Miky Woodz - La Misma Nota - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Miky Woodz - La Misma Nota




La Misma Nota
The Same Note
Seh-ah-ah
Yeah-ah-ah
El OG, ey
The OG, hey
No necesitas que te envíe mi ubicación
You don’t need me to send you my location
sabes la dirección, el mismo lugar de la última ocasión
You know the address, the same place as last time
Donde y yo nos sentimo' cómodo' (cómodo'), ey
Where you and I feel comfortable (comfortable), hey
Donde la pasamos bien los do'
Where we both had a good time
Compartiendo la misma nota, yo bien loco, bien loca
Sharing the same note, I'm high, you're high
El destino no se equivoca (no se equivoca, ma')
Destiny is not wrong (It's not wrong, ma)
Báilame en lo que se acaba el blunt (el blunt)
Dance for me while the blunt burns out (the blunt)
Despué' no' comemo' rico en el colchón (eh, eh)
Afterwards we eat good on the mattress (eh, eh)
Compartiendo la misma nota (yapi-yapi-yap)
Sharing the same note (yapi-yapi-yap)
Yo bien loco, bien loca
I'm high, you're high
Tranquila, el destino no se equivoca, ma' (no se equivoca, ma'; eh)
Relax, destiny is not wrong, ma (it's not wrong, ma'; eh)
Báilame en lo que se acaba el blunt (el blunt)
Dance for me while the blunt burns out (the blunt)
Despué' no' comemo' rico en el colchón (bebé, déjate llevar por el OG)
Afterwards we eat good on the mattress (baby, let yourself go with the OG)
Compartiendo la misma nota (prr)
Sharing the same note (prr)
Ey, cuerpo a cuerpo, piel con piel (yeah)
Hey, body to body, skin to skin (yeah)
Ambos sabemo' bien lo que hay hacer (hmm)
We both know what to do (hmm)
El aceite te vo'a poner (ah), las do' nalga' te vo'a morder (halá)
I'm gonna oil you up (ah), I’m gonna bite both your ass cheeks (hala)
Los dos envuelto' (ey), la nota tiene poder (ey, ey, ey)
Both of us wrapped up (ey), the note has power (ey, ey, ey)
Sin que nadie sepa, bien loca (loca), yo bien loco (loco)
Without anyone knowing, you wildin’ (wildin’), I'm wildin’ (wildin’)
Me gusta que te mojas to'a cuando te toco (toco, yeah)
I like that you get all wet when I touch you (touch you, yeah)
De tu bellaquera soy el antídoto (antídoto, I know it)
I’m the antidote to your wildness (antidote, I know it)
Por eso dándote nunca me agoto (¿Sabe' lo que te digo?)
That’s why I never get tired of giving it to you (You know what I’m sayin’?)
Seguimo' enota'os flotando por la'
We continue high, floating through the
Nube' y sin tener pasaje (pasaje, no, no)
Clouds and without a ticket (ticket, no, no)
No nos afecta lo que digan esto'
What these people say doesn’t affect us
Personaje' (personaje', no), yeah-yeah
Characters (characters, no), yeah-yeah
solo me tira' pa' que te trabaje (hol' up)
You just pull up on me so I can work on you (hol’ up)
Porque siempre que no' grabamo' nos sobra el pietaje
Because whenever we’re not recording we have footage left over
No necesitas que te envíe mi ubicación
You don’t need me to send you my location
sabes la dirección, el mismo lugar de la última ocasión
You know the address, the same place as last time
Donde y yo nos sentimo' cómodo' (cómodo'), ey
Where you and I feel comfortable (comfortable), hey
Donde la pasamos bien los do' (eh, eh)
Where we both had a good time (eh, eh)
Compartiendo la misma nota, yo bien loco, bien loca
Sharing the same note, I'm high, you're high
El destino no se equivoca (no se equivoca, ma')
Destiny is not wrong (It's not wrong, ma)
Báilame en lo que se acaba el blunt (el blunt)
Dance for me while the blunt burns out (the blunt)
Despué' no' comemo' rico en el colchón (eh, eh)
Afterwards we eat good on the mattress (eh, eh)
Compartiendo la misma nota (yeah-yeah)
Sharing the same note (yeah-yeah)
Yo bien loco, bien loca (uh, uh)
I'm high, you're high (uh, uh)
Tranquila, el destino no se equivoca,
Relax, destiny is not wrong,
Ma' (ey, baby, no se equivoca, ma')
Ma (ey, baby, It's not wrong, ma')
Báilame en lo que se acaba el blunt (el blunt)
Dance for me while the blunt burns out (the blunt)
Despué' no' comemo' rico en el colchón (eh, eh)
Afterwards we eat good on the mattress (eh, eh)
Compartiendo la misma nota
Sharing the same note
Pasándola como e' (como e')
Living it up as is (as is)
Aún no sé, Khalifa Kush y do' botella' 'e Moët ('eE Moët)
I still don’t know, Khalifa Kush and two bottles of Moët (of Moët)
Íbamo' en la nave a 100, pero frené (pero frene)
We were going 100 on the ship but I braked (but I braked)
Enrola el otro blunt y volví, y despegue
I rolled the other blunt and came back, and took off
Una nube 'e humo por el capsulón, nadie no' ve (nadie no' ve)
A cloud of smoke through the capsule, nobody sees us (nobody sees us)
Te-Te-Te tengo aquí, mami, encima 'e mí, calentándome (yapi-yapi-yap)
I-I-I have you here, mami, on top of me, warming me up (yapi-yapi-yap)
La nota me elevo y no aterrice (no aterrice), je
The high lifted me up and I didn’t land (didn’t land), heh
Pero entre medio 'e sus pierna' me estrellé (oh, oh)
But I crashed between her legs (oh, oh)
Sin que nadie sepa, bien loca (loca), yo bien loco (loco)
Without anyone knowing, you wildin’ (wildin’), I'm wildin’ (wildin’)
Me gusta que te mojas to'a cuando te toco (toco)
I like that you get all wet when I touch you (touch you)
De tu bellaquera soy el antídoto (antídoto, I know it)
I’m the antidote to your wildness (antidote, I know it)
Por eso dándote nunca me agoto (¿Sabe' lo que te digo?)
That’s why I never get tired of giving it to you (You know what I’m sayin’?)
No necesitas que te envíe mi ubicación
You don’t need me to send you my location
sabes la dirección, el mismo lugar de la última ocasión
You know the address, the same place as last time
Donde y yo nos sentimo' cómodo' (cómodo')
Where you and I feel comfortable (comfortable)
Donde la pasamos bien los do' (la pasamos bien los do')
Where we both had a good time (had a good time)
Seh-eh-eh
Yeah-eh-eh
Bebé, déjate llevar por el OG
Baby, let yourself go with the OG
Gold2 Latin Music, baby
Gold2 Latin Music, baby
Ammu-Nation, what up?
Ammu-Nation, what up?
Yeah-yeh
Yeah-yeh
El OG, ey, ey
The OG, hey, hey
Miky Woo
Miky Woo






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.