Miky Woodz - Og Ganga - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Miky Woodz - Og Ganga




Og Ganga
Og Ganga
Prende uno y vamo' hacer dinero, puñeta
Light one up, baby, and let's go make some money, damn it
Seh-eh-eh
Yeah-eh-eh
Lanalizer got the fire
Lanalizer got the fire
El Og, ey-ey
The Og, hey-ey
Me ven con to' lo que tengo y también quieren verse así
They see me with all I got, and they wanna be like me too
Tantas cadena' en el cuello, que me apodan Mr. T
So many chains on my neck, they call me Mr. T
Andamo' en carro' del año, Can-Am, bote' y Jet Ski
We ridin' in this year's cars, Can-Am, boats and Jet Skis
Con gente que muere por
With people who'd die for me
'Porque quién ere', cabrón, es con quién ande'
'Cause who you are, man, depends on who you roll with
Puedes andar con quince y te mueres si chambeo y la saco a'lante
You can roll with fifteen, but you'll die if I hustle and pull it off
Dejando sin chiste' a to' el que se guille de comediante
Leavin' all those who think they're funny without a punch line
Yo no soy Nicky, pero de mi vida he hecho escante
I'm not Nicky, but I've made a scandal out of my life
La familia es primero, flow lo' italiano'
Family comes first, Italian flow
Cero farandulero, aquí to' meten mano
Zero showbiz, everybody here gets their hands dirty
Nunca nos dormimo', si hay guerra no jangueamo'
We never sleep, if there's a war, we don't play around
La muñeca congela, la mano como Thanos
Wrist is frozen, hand like Thanos
Si ves la ganga, no eches a correr
If you see the gang, don't run
Que a mis enemigo' yo nunca voy a unirme ni por poder
'Cause I'm never gonna join my enemies, not even for power
Ustedes me verán subiendo, yo voy a verlo' caer
You'll see me risin' up, I'm gonna watch them fall
Se hacen pasar por brothers pa' matarme flow Caín y Abel
They pretend to be brothers to kill me, Cain and Abel flow
Cabrone', mi nombre está claro en cualquier sitio
Man, my name's clear anywhere
La ganga 'e ustede' lo que ha' hecho
Your gang's only done
Es casquillar en to' lo' municipio'
Is pop off shots in every town
Claro con lo' gangster, claro con los tiradore'
Of course I'm straight with the gangsters, straight with the shooters
Claro que guayar con Miky Woodz, son problema' mayore'
Of course messin' with Miky Woodz is major trouble
Ey-ey, respeto pa' la' barriada' y caserio', bendecí'o
Hey-ey, respect for the neighborhoods and the projects, blessed
Progresa to' aquel que se para al la'o mío
Everyone who stands by my side progresses
El favorito de los títere', escucha bien, pana mío
The puppets' favorite, listen closely, my man
Se muere el cacique que trate 'e sacarme del bohío
Any chief who tries to get me out of the hut is dead
Por eso es que ando con mi ganga
That's why I roll with my gang
Y mi palabra de hombre nunca ha esta'o en venta
And my word as a man has never been for sale
To' lo' shows se siguen vendiendo como lenta
All the shows keep sellin' out like hotcakes
Siempre ando con la asociación de los 90
I always roll with the 90s association
Por eso es que ando con mi ganga
That's why I roll with my gang
Y mi palabra de hombre nunca ha esta'o en venta
And my word as a man has never been for sale
To' lo' shows se siguen vendiendo como lenta
All the shows keep sellin' out like hotcakes
Siempre ando con la asociación de los 90
I always roll with the 90s association
Ey, ey (Everything real)
Hey, hey (Everything real)
Gold2, llama a Javish que me firme el cheque, que voy de camino
Gold2, call Javish, tell him to sign the check, I'm on my way
Junior sabe que no quiero sobone' en el camerino
Junior knows I don't want no kiss-asses in the dressing room
De pies a cabeza, combi' Valentino
From head to toe, Valentino combo
La baby que me vea de seguro no se va con el que vino
Any baby who sees me for sure ain't goin' home with the one she came with
Ey-ey, mi' punchline' te dan patá' como Chuck Norris
Hey-ey, my punchlines kick you like Chuck Norris
Un roce conmigo y no te va a dar tiempo a decir "sorry"
One run-in with me and you won't even have time to say "sorry"
'Toy muy superior, se paran al la'o mío y lucen shorty
I'm way too superior, they stand next to me and look shorty
Tengo hasta las gringa' loca' con el bori' y sin bajarle sigo
I even got the white girls crazy with the weed and I keep goin' without slowin' down
Facturando money everyday, everyday
Makin' money everyday, everyday
Shooters que no fallan como Klay, como Klay
Shooters who don't miss like Klay, like Klay
En la unión está la fuerza, e' verda' como dice el dicho
Strength is in unity, it's true like the sayin' goes
Pues, ¿por qué no se unen y entre to' me maman la cabeza 'el bicho?
So, why don't you all team up and suck my dick?
No tengo amigos nuevo' son lo' mismo' desde que estaba en el piso
I got no new friends, they're the same ones from when I was at rock bottom
Siempre corro derecho, lacio no en rizo
I always run straight, not curly
Las prenda' alumbran como lo' foco' de lo' estadio'
The clothes shine like stadium lights
Ustedes roncan mucho, pero como ustede' he visto vario'
You all talk a big game, but I've seen many like you
Roncan de fuera, pero nada de bajar pa' acá
You all talk tough from the outside, but you're all talk
Llama al armero pa' estrenar contigo el R y la HK
Call the gunsmith so we can break in the R and the HK with you
Un día soñé con ser grande, y llegamo' aquí, no jugamo'
One day I dreamt of bein' big, and we made it here, we ain't playin'
En P.R. la declara' y nos matamo'
In P.R. we declare war and kill each other
Ustedes juran ser duro', pero to' eso e' en vano
You swear you're tough, but it's all for nothin'
Y nosotro' mientras más nos subestimen, más demostramo'
And the more you underestimate us, the more we prove ourselves
Miky Woo'
Miky Woo'





Writer(s): Miky Woodz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.