Mikyu - 1̢̰̠̼̓̒t̫̝̋ͩ͝ͅe̳̝̱ͦ̍̒̔͢r͎̳̬̣ͩ̅͐l̷͇̖͑̊ͮu̯̘̭̎͌͒d̘̗͚͕̖̾͗ď̝̚ḋ̠̟͎̄̂͒͝ :'c - traduction des paroles en allemand




1̢̰̠̼̓̒t̫̝̋ͩ͝ͅe̳̝̱ͦ̍̒̔͢r͎̳̬̣ͩ̅͐l̷͇̖͑̊ͮu̯̘̭̎͌͒d̘̗͚͕̖̾͗ď̝̚ḋ̠̟͎̄̂͒͝ :'c
1̢̰̠̼̓̒t̫̝̋ͩ͝ͅe̳̝̱ͦ̍̒̔͢r͎̳̬̣ͩ̅͐l̷͇̖͑̊ͮu̯̘̭̎͌͒d̘̗͚͕̖̾͗ď̝̚ḋ̠̟͎̄̂͒͝ :'c
J'vis dans un monde
Ich lebe in einer Welt,
la chute est décisive
Wo der Fall entscheidend ist
les jeunes sont dépressifs
Wo die Jungen depressiv sind
le verre n'est pas si vide
Wo das Glas nicht so leer ist
J'aimerais, revoir mon ex
Ich würde gerne meine Ex wiedersehen
Lui dire qu'c'était la seule
Ihr sagen, dass sie die Einzige war
Et que quand j'répondais pas
Und dass, als ich nicht geantwortet habe
J'étais sur FL, pas chez là-celle
Ich auf FL war, nicht bei der Anderen
J'aimerais, revoir mon père
Ich würde gerne meinen Vater wiedersehen
Lui dire que j'ai changé
Ihm sagen, dass ich mich geändert habe
*********************
*********************
Nan j'rigole
Nein, ich mache nur Spaß
Ce fils de pute il doit crever
Dieser Hurensohn muss sterben
J'avais des pensées suicidaires
Ich hatte Selbstmordgedanken
Quand j'allais en cours
Als ich zur Schule ging
Et que j'repensais à hier
Und an gestern zurückdachte
J'étais tout seul
Ich war ganz allein
J'étais le gars bizarre au fond d'la salle
Ich war der komische Typ hinten im Raum
T'es un normie si tu t'fais pas pointer du doigt
Du bist ein Normie, wenn man nicht mit dem Finger auf dich zeigt
Si les autres te dévisage pas
Wenn die anderen dich nicht anstarren
Si les fleurs fanent pas à ton contact
Wenn die Blumen nicht in deiner Gegenwart verwelken
***********************
***********************
J'ai une rancœur intérieure
Ich habe einen inneren Groll
J'veux pas d'gosses
Ich will keine Kinder
J'serais d'ja mort
Ich werde schon tot sein
Avant d'rencontrer leur daronne
Bevor ich ihre Mutter treffe
Mikyu c'est quoi?
Mikyu, was ist das?
J'me colle des étiquettes
Ich klebe mir Etiketten auf
J'suis censé faire d'la digicore
Ich soll Digicore machen
En vrai c'est juste un gosse
In Wirklichkeit ist es nur ein Junge
Qui s'connait pas, et qui attend sa mort
Der sich nicht kennt und auf seinen Tod wartet
J'attends les boum boum sur la prod
Ich warte auf die Bumm Bumm auf der Prod
Mais y'en a pas, j'ai choisi d'faire le dépressif
Aber es gibt keine, ich habe mich entschieden, den Depressiven zu spielen
J'crois qu'j'aurai jamais le paradis que j'mérite
Ich glaube, ich werde nie das Paradies haben, das ich verdiene
J'tombe que sur des **** bien maquillées
Ich treffe nur auf gut geschminkte ****
Et quand elles ont fini de jouer
Und wenn sie mit dem Spielen fertig sind
Elles me laissent agoniser
Lassen sie mich leiden
J'ai le cœur en chantier
Mein Herz ist eine Baustelle
J'ai perdu mon allié
Ich habe meinen Verbündeten verloren
Le bonheur j'l'ai cherché
Das Glück, ich habe es gesucht
Mes souvenirs effacés
Meine Erinnerungen ausgelöscht
J'me sentai****
Ich fühlte mich****
J'me sentais en sécurité
Ich fühlte mich sicher
Avant d'pleurer sur FL
Bevor ich auf FL weinte
C'est dans tes bras que je pleurais
In deinen Armen habe ich geweint
Ce son est pas fait pour plaire
Dieser Song ist nicht gemacht, um zu gefallen
C'est pour avoir un exemplaire
Er ist dafür da, um ein Exemplar zu haben
Me rappeler ma vie d'...
Mich an mein Leben als ... zu erinnern
Et m'éloigner des sorcières
Und mich von den Hexen fernzuhalten
J'veux buter ces vipères
Ich will diese Vipern töten
J'cache une énorme colère!
Ich verstecke eine enorme Wut!





Writer(s): Mikyu Saaaad :(


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.