left2die OUTRO -
Mikyu
traduction en allemand
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
left2die OUTRO
left2die OUTRO
その程度では私は倒せないわ
Mit
dieser
Kleinigkeit
wirst
du
mich
nicht
besiegen.
Mimiqui
va
utiliser
la
capacité
Z
Mimiqui
wird
die
Z-Attacke
einsetzen.
Ah,
ça,
non,
non,
non
Ach,
das,
nein,
nein,
nein.
Ça
fait
dix
fois
qu'on
se
quitte
Es
ist
das
zehnte
Mal,
dass
wir
uns
trennen,
Mais
qu'on
se
dit
que
c'est
qu'une
erreur
Aber
wir
sagen
uns,
dass
es
nur
ein
Fehler
ist.
Notre
relation
est
toxique
du
coup,
j'me
couche
à
pas
d'heure
Unsere
Beziehung
ist
toxisch,
deswegen
gehe
ich
spät
ins
Bett.
J'te
l'repète,
j'ai
mal
au
cœur,
j'fais
toujours
les
mêmes
erreurs
Ich
wiederhole
es
dir,
mein
Herz
schmerzt,
ich
mache
immer
die
gleichen
Fehler.
Tu
peux
pas
chasser
ma
peur,
j'vois
tout
mal,
même
le
facteur
Du
kannst
meine
Angst
nicht
vertreiben,
ich
sehe
alles
schlecht,
sogar
den
Postboten.
Non,
baby,
tu
m'écoeures,
j'ai
si
mal
au
cœur
Nein,
Baby,
du
ekelst
mich
an,
mein
Herz
tut
so
weh.
Pourquoi
quand
je
t'offre
des
fleurs,
tu
me
dis
"bah,
sois
meilleur"?
Warum
sagst
du
"Sei
besser",
wenn
ich
dir
Blumen
schenke?
Je
suis
désolé,
je
suis
pas
le
copain
parfait
Es
tut
mir
leid,
ich
bin
nicht
der
perfekte
Freund.
Et
même
quand
je
fais
de
mon
mieux,
ces
démons
vont
me
hanter
Und
selbst
wenn
ich
mein
Bestes
gebe,
werden
mich
diese
Dämonen
heimsuchen.
Un
son
égal
une
ex,
on
me
dit
"Mikyu,
t'es
coquette"
Ein
Song
gleich
eine
Ex,
man
sagt
mir
"Mikyu,
du
bist
kokett".
Je
me
dis
"T'adore
mon
bed",
non
l'amour
n'est
pas
réel
Ich
sage
mir
"Ich
liebe
mein
Bett",
nein,
Liebe
ist
nicht
real.
Sur
FL,
c'est
Left2Die,
son
cœur
n'était
pas
de
taille
Auf
FL
ist
es
Left2Die,
ihr
Herz
war
nicht
groß
genug.
J'le
fais
d'manière
digitale,
j'veux
pas
die
dans
un
hentai
Ich
mache
es
auf
digitale
Weise,
ich
will
nicht
in
einem
Hentai
sterben.
J'me
souviens
quand
elle
parlait,
elle
m'disait
"ça
finira
jamais"
Ich
erinnere
mich,
als
sie
sprach,
sagte
sie
mir
"Es
wird
niemals
enden".
Surtout,
jamais
dire
jamais:
la
preuve,
c'est
déjà
terminé
Sag
niemals
nie:
Der
Beweis
ist,
dass
es
schon
vorbei
ist.
Évite
de
croiser
mon
regard
Vermeide
es,
meinen
Blick
zu
kreuzen.
Elle
raconte
que
j'suis
un
connard
Sie
erzählt,
dass
ich
ein
Arschloch
bin.
Quand
je
reviens,
elle
me
dit
"pars"
Wenn
ich
zurückkomme,
sagt
sie
mir
"Geh
weg".
(Quand
je
reviens,
elle
me
dit
"pars")
(Wenn
ich
zurückkomme,
sagt
sie
mir
"Geh
weg".)
J'ai
pas
la
maladie
de
maman,
mais
moi,
je
souffre
aussi
Ich
habe
nicht
die
Krankheit
meiner
Mutter,
aber
ich
leide
auch.
Qu'est-ce
que
tu
m'as
fait?
Ça
sera
gravé
à
jamais
Was
hast
du
mir
angetan?
Es
wird
für
immer
eingraviert
sein.
Téma
les
cicatrices
Schau
dir
die
Narben
an.
Téma
les
cicatrices
sur
mon
cœur,
sur
mon
corps
Schau
dir
die
Narben
auf
meinem
Herzen,
auf
meinem
Körper
an.
Ça
fait
mal,
quand
je
te
crois
dans
la
rue,
je
m'emporte
Es
tut
weh,
wenn
ich
dich
auf
der
Straße
glaube,
verliere
ich
die
Beherrschung.
Ça
fait-,
ça
fait-,
ça
fait
mal
(mal,
mal,
mal,
mal)
Es
tut-,
es
tut-,
es
tut
weh
(weh,
weh,
weh,
weh).
Ça
fait
mal
(mal,
mal,
mal,
mal)
Es
tut
weh
(weh,
weh,
weh,
weh).
Ça
fait
mal
(mal,
mal,
mal,
mal)
Es
tut
weh
(weh,
weh,
weh,
weh).
Ça
fait
mal
(mal,
mal,
mal,
mal),
ça
fait
mal
Es
tut
weh
(weh,
weh,
weh,
weh),
es
tut
weh.
Y
a
des
sourires
qui
font
sourire
(y
a
des
sourires
qui
font
sourire)
Es
gibt
Lächeln,
die
zum
Lächeln
bringen
(es
gibt
Lächeln,
die
zum
Lächeln
bringen).
Mais
quand
je
vois
le
tien
avec
lui
Aber
wenn
ich
deins
mit
ihm
sehe,
J'ai
juste
envie
de
mourir
(mourir)
Habe
ich
nur
Lust
zu
sterben
(sterben).
J'm'étais
promis
de
tout
baiser
Ich
hatte
mir
versprochen,
alles
zu
ficken,
Mais
j'finis
baisé
par
les
miens,
miens
(miens)
Aber
am
Ende
werde
ich
von
meinen
eigenen
Leuten
gefickt,
(Leuten).
T'as
osé
me
mentir
quand
tu
m'tenais
les
deux
mains
Du
hast
es
gewagt,
mich
anzulügen,
als
du
meine
beiden
Hände
gehalten
hast.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.