Paroles et traduction Mila - Love Island
We
dwoje
znikamy
tam
Nous
disparaissons
là-bas
Gdzie
słońce
wpada
do
fal
Où
le
soleil
se
couche
sur
les
vagues
Wiatr
mi
śpiewa
szeptem
twoich
ust
Le
vent
me
chante
à
l'oreille,
un
murmure
de
tes
lèvres
Pokusa
rozpala
nas
La
tentation
nous
enflamme
W
ramionach
czuje
twój
żar
Je
sens
ta
chaleur
dans
mes
bras
Teraz
czekam
na
kolejny
ruch
Maintenant,
j'attends
ton
prochain
mouvement
Przenika
nas
Nous
traverse
Ten
zimny
dreszcz
Ce
frisson
glacé
Przyspiesza
rytm
Accélère
le
rythme
Zbłąkanych
serc
Des
cœurs
égarés
Czy
tylko
flirt
Est-ce
juste
un
flirt
Opętał
mnie
Qui
m'a
possédée
Czy
może
to
coś
więcej
jest?
Ou
est-ce
quelque
chose
de
plus
?
Na
love,
love
island
Sur
l'île
de
l'amour,
l'île
de
l'amour
Tu
nieustannie
Ici,
sans
cesse
Tylko
ciebie
chcę
Je
ne
veux
que
toi
Na
wyspie
pełnej
serc
Sur
l'île
pleine
de
cœurs
Na
love,
love
island
Sur
l'île
de
l'amour,
l'île
de
l'amour
Słońce
nie
gaśnie
Le
soleil
ne
s'éteint
pas
Gorąc
naszych
ciał
ostudzi
tylko
sen
La
chaleur
de
nos
corps
ne
sera
refroidie
que
par
le
sommeil
Na
love,
love
island
Sur
l'île
de
l'amour,
l'île
de
l'amour
Lo-o-ove,
lo-o-ove
island
Lo-o-ove,
lo-o-ove
island
Tylko
ciebie
chcę
Je
ne
veux
que
toi
Love
island
Love
island
Lo-o-ove,
lo-o-ove
island
Lo-o-ove,
lo-o-ove
island
Tylko
ciebie
chcę
Je
ne
veux
que
toi
Patrząc
na
ciebie
mój
świat
En
te
regardant,
mon
monde
Nabiera
milionów
barw
Prend
des
millions
de
couleurs
Jak
egzotycznych
ptaków
kolor
piór
Comme
la
couleur
des
plumes
d'oiseaux
exotiques
Wyspa
miłości
już
wie
L'île
de
l'amour
le
sait
déjà
Kto
komu
pisany
jest
Qui
est
destiné
à
qui
Do
dwóch
serc
pasuje
jeden
klucz
Une
seule
clé
convient
à
deux
cœurs
Tak
wiele
dróg
Tant
de
chemins
Musiałam
przejść
J'ai
dû
parcourir
By
dotrzeć
tu
Pour
arriver
ici
Na
rajski
brzeg
Sur
la
côte
paradisiaque
No
budźmy
nas
Réveillons-nous
To
piękny
sen
C'est
un
beau
rêve
Bądź
magią
co
nie
kończy
się
Sois
la
magie
qui
ne
se
termine
jamais
Na
love,
love
island
Sur
l'île
de
l'amour,
l'île
de
l'amour
Tu
nieustannie
Ici,
sans
cesse
Tylko
ciebie
chcę
Je
ne
veux
que
toi
Na
wyspie
pełnej
serc
Sur
l'île
pleine
de
cœurs
Na
love,
love
island
Sur
l'île
de
l'amour,
l'île
de
l'amour
Słońce
nie
gaśnie
Le
soleil
ne
s'éteint
pas
Gorąc
naszych
ciał
ostudzi
tylko
sen
La
chaleur
de
nos
corps
ne
sera
refroidie
que
par
le
sommeil
Na
love,
love
island
Sur
l'île
de
l'amour,
l'île
de
l'amour
Lo-o-ove,
lo-o-ove
island
Lo-o-ove,
lo-o-ove
island
Tylko
ciebie
chcę
Je
ne
veux
que
toi
Love
island
Love
island
Lo-o-ove,
lo-o-ove
island
Lo-o-ove,
lo-o-ove
island
Tylko
ciebie
chcę
Je
ne
veux
que
toi
Świat
zawirował
w
objęciach
Le
monde
a
tournoyé
dans
tes
bras
Nie
liczą
godzin
i
lat
Ils
ne
comptent
ni
les
heures
ni
les
années
Oboje
szukali
szczęścia
Tous
les
deux
cherchaient
le
bonheur
Znaleźli
tam
Ils
l'ont
trouvé
là-bas
Na
love,
love
island
Sur
l'île
de
l'amour,
l'île
de
l'amour
Tu
nieustannie
Ici,
sans
cesse
Tylko
ciebie
chcę
Je
ne
veux
que
toi
Na
wyspie
pełnej
serc
Sur
l'île
pleine
de
cœurs
Na
love,
love
island
Sur
l'île
de
l'amour,
l'île
de
l'amour
Słońce
nie
gaśnie
Le
soleil
ne
s'éteint
pas
Gorąc
naszych
ciał
ostudzi
tylko
sen
La
chaleur
de
nos
corps
ne
sera
refroidie
que
par
le
sommeil
Na
love,
love
island
Sur
l'île
de
l'amour,
l'île
de
l'amour
Lo-o-ove,
lo-o-ove
island
Lo-o-ove,
lo-o-ove
island
Love,
love,
love,
love
Love,
love,
love,
love
Love
island
Love
island
Lo-o-ove,
lo-o-ove
island
Lo-o-ove,
lo-o-ove
island
Tylko
ciebie
chcę
Je
ne
veux
que
toi
Love
island
Love
island
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.