Paroles et traduction Mila J - Handsome

Handsome

What if I don't wear skirts 'cause I like wearing pants
I look better in your shirt, I don't think you understand
I don't need to fance a purse,
If the only thing I'm clutching is your hand
Guess the only thing I'm packing is my things

Somebody tell me I'm handsome
Bad bitches could be handsome
Can somebody tell me I'm handsome?
Bad bitches could be handsome

Bad bitch, no bitch trace
I'm a savage 'cause I learn from my mistakes
Take it to this place
Cold summer, August, get this straight
Ain't got no reason to stress
I ain't even been pressed
Doing more saying less
Been doing more saying less
I ain't got nothing to prove
I ain't gotta prove it to you
Been doing more saying less
And I had to wear no dress

Or a skirt 'cause I like wearing pants
I look better in your shirt, I don't think you understand
I don't need to fance a purse,
If the only thing I'm clutching is your hand
Guess the only thing I'm packing is my things

Somebody tell me I'm handsome (handsome)
Bad bitches could be handsome (handsome)
Can somebody tell me I'm handsome? (handsome)
Bad bitches could be handsome (handsome)

Put your hands in the air if your handsome
You don't care 'bout what you wear 'cause you handsome
You ain't looking over there 'cause you handsome
You don't care if people stare 'cause you handsome
If you momma told you, you was handsome
Don't you let nobody tell you, you ain't handsome
If it jiggles in the middle you still handsome
If you mini and you skinny you still handsome
Now pull up, fly

Skirt 'cause I like wearing pants
I look better in your shirt, I don't think you understand
I don't need to fance a purse,
If the only thing I'm clutching is your hand
Guess the only thing I'm packing is my things

Somebody tell me I'm handsome (handsome)
Bad bitches could be handsome (handsome)
Can somebody tell me I'm handsome? (handsome)
Bad bitches could be handsome (handsome)

Look your neighbor in the eye and tell 'em
Somebody tell me I'm handsome (ooh, ooh)
Bad bitches could be handsome (somebody tell her)
Can somebody tell me I'm handsome? (handsome)
Bad bitches could be handsome (handsome)

Handsome, handsome
Handsome, handsome

Красавчик

Что, если я не ношу юбки, потому что мне нравятся брюки?
Я выгляжу лучше в твоей рубашке, кажется, ты не понимаешь.
Мне не нужна модная сумочка,
Если единственное, что я сжимаю, это твоя рука.
Наверное, единственное, что я упаковываю, это свои вещи.

Кто-нибудь, скажите мне, что я красавчик.
Крутые девчонки тоже могут быть красавчиками.
Кто-нибудь может сказать мне, что я красавчик?
Крутые девчонки тоже могут быть красавчиками.

Крутая девчонка, без всяких подделок.
Я дикая, потому что учусь на своих ошибках.
Отвези меня в это место.
Холодное лето, август, проясни это.
Нет причин для стресса.
Меня даже не напрягали.
Делаю больше, говорю меньше.
Делаю больше, говорю меньше.
Мне нечего доказывать.
Мне не нужно ничего тебе доказывать.
Делаю больше, говорю меньше.
И мне не нужно было надевать платье.

Или юбку, потому что мне нравятся брюки.
Я выгляжу лучше в твоей рубашке, кажется, ты не понимаешь.
Мне не нужна модная сумочка,
Если единственное, что я сжимаю, это твоя рука.
Наверное, единственное, что я упаковываю, это свои вещи.

Кто-нибудь, скажите мне, что я красавчик (красавчик).
Крутые девчонки тоже могут быть красавчиками (красавчик).
Кто-нибудь может сказать мне, что я красавчик? (красавчик).
Крутые девчонки тоже могут быть красавчиками (красавчик).

Поднимите руки вверх, если вы красавчик.
Тебе все равно, что ты носишь, потому что ты красавчик.
Ты не смотришь туда, потому что ты красавчик.
Тебе все равно, если люди смотрят, потому что ты красавчик.
Если мама сказала тебе, что ты красавчик,
Не позволяй никому говорить, что ты не красавчик.
Если у тебя есть животик, ты все равно красавчик.
Если ты миниатюрная и худенькая, ты все равно красавчик.
А теперь подъезжай, красотка.

Юбку, потому что мне нравятся брюки.
Я выгляжу лучше в твоей рубашке, кажется, ты не понимаешь.
Мне не нужна модная сумочка,
Если единственное, что я сжимаю, это твоя рука.
Наверное, единственное, что я упаковываю, это свои вещи.

Кто-нибудь, скажите мне, что я красавчик (красавчик).
Крутые девчонки тоже могут быть красавчиками (красавчик).
Кто-нибудь может сказать мне, что я красавчик? (красавчик).
Крутые девчонки тоже могут быть красавчиками (красавчик).

Посмотри своему соседу в глаза и скажи ему.
Кто-нибудь, скажите мне, что я красавчик (оу, оу).
Крутые девчонки тоже могут быть красавчиками (кто-нибудь, скажите ей).
Кто-нибудь может сказать мне, что я красавчик? (красавчик).
Крутые девчонки тоже могут быть красавчиками (красавчик).

Красавчик, красавчик.
Красавчик, красавчик.