Milad Derakhshani feat. Reza Tajbakhsh & Ali Jafaripouyan - Harf Bezan - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Milad Derakhshani feat. Reza Tajbakhsh & Ali Jafaripouyan - Harf Bezan




Harf Bezan
Chattering
با همهی بی سر و سامانیم
With all my confusion,
باز به دنبال پریشانیم
I still crave your chaos.
طاقت فرسودگیم هیچ نیست
My patience is exhausted,
در پی ویران شدن آنیم
I long to be ruined by you.
آمده ام بلکه نگاهم کنی
I've come that you may look at me,
عاشق آن لحظه ی طوفانیم
I'm in love with those stormy moments.
دلخوش گرمای کسی نیستم
I'm not comforted by anyone else's warmth,
آمده ام تا تو بسوزانیم
I've come so that you may burn me.
خوب ترین حادثه میدانمت
I know you as the most beautiful accident,
خوب ترین حادثه میدانیم
The most beautiful accident I know.
حرف بزن، ابر مرا باز کن
Talk to me, open the clouds,
دیر زمانیست که بارانیم
I have been waiting for rain for a long time.
خوب ترین حادثه میدانمت
I know you as the most beautiful accident,
خوب ترین حادثه میدانیم
The most beautiful accident I know.
حرف بزن، ابر مرا باز کن
Talk to me, open the clouds,
دیر زمانیست که بارانیم
I have been waiting for rain for a long time.
حرف بزن، حرف بزن، سالهاست
Talk to me, talk to me for years,
تشنهی یک صحبت طولانیم
I crave a long conversation.
هو به کجا میکشیم خوب من
Oh, where are we going, my love?
هو نکشیم به پشیمانیم
Let's not drag this out to regret.
ماهی سرگشتهی دریا شدم
I've become a lost fish in the sea,
تا تو بگیری و بمیرانیم
So that you may catch me and kill me.
آمده ام با عطش سالها
I've come with the thirst of years,
تا تو کمی عشق بنوشانیم
So that you may give me a sip of love.
حرف بزن
Talk to me,
حرف بزن
Talk to me,
ح ح ح ح حرف بزن
T T T T Talk to me,
خوب ترین حادثه میدانمت
I know you as the most beautiful accident,
خوب ترین حادثه میدانیم
The most beautiful accident I know.
حرف بزن، ابر مرا باز کن
Talk to me, open the clouds,
دیر زمانیست که بارانیم
I have been waiting for rain for a long time.
خوب ترین حادثه میدانمت
I know you as the most beautiful accident,
خوب ترین حادثه میدانیم
The most beautiful accident I know.
حرف بزن، ابر مرا باز کن
Talk to me, open the clouds,
دیر زمانیست که بارانیم
I have been waiting for rain for a long time.





Writer(s): Milad Derakhshani

Milad Derakhshani feat. Reza Tajbakhsh & Ali Jafaripouyan - Harf Bezan
Album
Harf Bezan
date de sortie
09-09-2018



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.