Paroles et traduction Milan Stanković - Ja ću da ti čuvam leđa
Danas
i
sutra,
i
za
deset
godina
Сегодня
и
завтра,
и
через
десять
лет
Kad
se
jedva
ti
setis
moga
imena
Когда
ты
едва
вспомнишь
мое
имя
Ja
bicu
tu
ko
dobri
duh
Я
буду
рядом,
как
добрый
дух
Da
te
samo
posetim
Чтобы
просто
навестить
тебя
Ima
neko
ko
jos
voli
te
Есть
кто-то,
кто
всё
ещё
любит
тебя
Da
te
podseti
Чтобы
напомнить
тебе
Ja
cu
uvek
da
ti
cuvam
ledja
Я
всегда
буду
беречь
тебя
Uvek,
i
kad
ne
vidis
mi
lik
Всегда,
даже
когда
ты
не
видишь
меня
Ja
cu
biti
tvoj
andjeo
cuvar
Я
буду
твоим
ангелом-хранителем
Tvoj
zastitnik
Твоим
защитником
Ja
cu
uvek
da
ti
cuvam
ledja
Я
всегда
буду
беречь
тебя
Uvek
kad
te
sreca
ostavi
Всегда,
когда
удача
покинет
тебя
I
kad
magla
na
zivot
ti
padne
И
когда
туман
опустится
на
твою
жизнь
Sve
u
ime
nase
ljubavi
Всё
во
имя
нашей
любви
Danas
i
sutra,
i
za
deset
godina
Сегодня
и
завтра,
и
через
десять
лет
Kad
se
jedva
ti
setis
moga
imena
Когда
ты
едва
вспомнишь
мое
имя
Ja
bicu
tu
ko
dobri
duh
Я
буду
рядом,
как
добрый
дух
Da
ti
taknem
obraze
Чтобы
коснуться
твоих
щек
Da
ti
sapnem
gledaj
Чтобы
прошептать,
смотри
Gde
ti
dani
prolaze
Куда
уходят
твои
дни
Ja
cu
uvek
da
ti
cuvam
ledja
Я
всегда
буду
беречь
тебя
Uvek,
i
kad
ne
vidis
mi
lik
Всегда,
даже
когда
ты
не
видишь
меня
Ja
cu
biti
tvoj
andjeo
cuvar
Я
буду
твоим
ангелом-хранителем
Tvoj
zastitnik
Твоим
защитником
Ja
cu
uvek
da
ti
cuvam
ledja
Я
всегда
буду
беречь
тебя
Uvek
kad
te
sreca
ostavi
Всегда,
когда
удача
покинет
тебя
I
kad
magla
na
zivot
ti
padne
И
когда
туман
опустится
на
твою
жизнь
Sve
u
ime
nase
ljubavi
Всё
во
имя
нашей
любви
Ja
cu
uvek
da
ti
cuvam
ledja
Я
всегда
буду
беречь
тебя
Uvek,
i
kad
ne
vidis
mi
lik
Всегда,
даже
когда
ты
не
видишь
меня
Ja
cu
biti
tvoj
andjeo
cuvar
Я
буду
твоим
ангелом-хранителем
Tvoj
zastitnik
Твоим
защитником
Ja
cu
uvek
da
ti
cuvam
ledja
Я
всегда
буду
беречь
тебя
Uvek
kad
te
sreca
ostavi
Всегда,
когда
удача
покинет
тебя
I
kad
magla
na
zivot
ti
padne
И
когда
туман
опустится
на
твою
жизнь
Sve
u
ime
nase
ljubavi
Всё
во
имя
нашей
любви
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.