Paroles et traduction Milan Stanković - Nisi Mu Ti Žena
Otkud
on
tu
u
pola
tri
Where
did
he
come
from
in
the
middle
of
the
night
Bas
kad
smo
se
opustili
Just
when
we
have
let
ourselves
go
Opa
opasno
šatro
pretiti
Don't
threaten
me,
you're
dangerous
Zar
nije
to
van
pameti
Aren't
you
out
of
your
mind
Ma
šta
ti
može
What
can
he
do
Kad
ti
nista
ne
može
When
he
can't
do
anything
Nisi
mu
ti
žena
You
are
not
his
woman
Da
budeš
poštena
For
you
to
be
honest
Nek
stavi
ti
na
crtu
sve
Let
him
cross
the
line
Ali
ne
daj
da
od
tebe
But
don't
let
him
On
napravi
roba
Make
you
a
slave
Namerno
izaberi
me
Walk
away
from
him
Nisi
mu
ti
žena
You
are
not
his
woman
Da
budeš
poštena
For
you
to
be
honest
Nek
stavi
ti
na
crtu
sve
Let
him
cross
the
line
Ali
ne
daj
da
od
tebe
But
don't
let
him
On
napravi
roba
Make
you
a
slave
Ma
ko
je
kome
veran
jos
do
groba
Who
is
faithful
to
someone
till
the
grave
Do
groba
Till
the
grave
Otkud
on,
otkud
sada
bas
Where
did
he
appear
from,
where
right
now
Bas
kad
si
htela
da
mi
das
Just
when
you
wanted
to
give
me
Onaj,
onaj
tvoj
tajni
nocni
broj
That,
that
secret
number
you
had
for
the
night
Kad
malo
bi
da
zalutaš
When
you
wanted
to
go
a
little
astray
Ma
šta
ti
može
What
can
he
do
Kad
ti
nista
ne
može
When
he
can't
do
anything
Nisi
mu
ti
žena
You
are
not
his
woman
Da
budeš
poštena
For
you
to
be
honest
Nek
stavi
ti
na
crtu
sve
Let
him
cross
the
line
Ali
ne
daj
da
od
tebe
But
don't
let
him
On
napravi
roba
Make
you
a
slave
Namerno
izaberi
me
Walk
away
from
him
Nisi
mu
ti
žena
You
are
not
his
woman
Da
budeš
poštena
For
you
to
be
honest
Nek
stavi
ti
na
crtu
sve
Let
him
cross
the
line
Ali
ne
daj
da
od
tebe
But
don't
let
him
On
napravi
roba
Make
you
a
slave
Ma
ko
je
kome
veran
jos
do
groba
Who
is
faithful
to
someone
till
the
grave
Do
groba
Till
the
grave
Ma
šta
ti
može
What
can
he
do
Kad
ti
nista
ne
može
When
he
can't
do
anything
Nisi
mu
ti
žena
You
are
not
his
woman
Da
budeš
poštena
For
you
to
be
honest
Nek
stavi
ti
na
crtu
sve
Let
him
cross
the
line
Ali
ne
daj
da
od
tebe
But
don't
let
him
On
napravi
roba
Make
you
a
slave
Namerno
izaberi
me
Walk
away
from
him
Nisi
mu
ti
žena
You
are
not
his
woman
Da
budeš
poštena
For
you
to
be
honest
Nek
stavi
ti
na
crtu
sve
Let
him
cross
the
line
Ali
ne
daj
da
od
tebe
But
don't
let
him
On
napravi
roba
Make
you
a
slave
Ma
ko
je
kome
veran
do
groba
Who
is
faithful
to
someone
till
the
grave
Do
groba
Till
the
grave
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.