Doesnt Matter - Milan1k traduction en allemand

Doesnt Matter

We seen hella coupes wish we was in
Half way through the morning, through the night
Can't even tell the difference
Listening to your stories, I was right
Knew you was gon' be different
Wear my heart on my sleeve, I'm different
Window seats so I could show you what you missing on
It's just so much more to life
Then, you talkin to me 'bout wifing
Can't commit gotta get my life in
You say the way I think about it trifling
Hezzy open up feel our spark is dying
Tell me open up I fear I'm going deaf
MIA I'm working on my death

(Liar)
I been tryna keep it a stack with you
(It doesn't matter)
These lil niggas gon' turn they back on you
(It doesn't matter)
So the fuck you hit my phone say you miss me for?
Man that lil game you play I ain't falling for it
(Love like this before) Before

I ain't never (love like this before) before
I ain't never (love like like this before)
I ain't never love like this before, oh yea
I ain't never love like this before, oh yea
Before, I ain't never love like this before, oh yea

I switched my pace up
They faces changing
One thing I could never change, never switch my lane up
Broke hoe think I'm famous
I could never settle bitch I gotta get my name up
Fuck that gotta get my pape up
Hoe I need my paper, yea

It's just so much more to life
Then, you talkin to me 'bout wifing
Can't commit gotta get my life in
You say the way I think about it trifling
Hezzy open up feel our spark is dying
Tell me open up I fear I'm going deaf
MIA I'm working on my death

(Liar)
I been tryna keep it a stack with you
(It doesn't matter)
These lil niggas gon' turn they back on you
(It doesn't matter)
So the fuck you hit my phone say you miss me for?
Man that lil game you play I ain't falling for it

Spielt keine Rolle

Wir sahen haufenweise Coupés, wünschten, wir wären drin
Halb durch den Morgen, durch die Nacht
Kann nicht mal den Unterschied erkennen
Hörte deinen Geschichten zu, ich hatte Recht
Wusste, dass du anders sein würdest
Trage mein Herz auf der Zunge, ich bin anders
Fensterplätze, damit ich dir zeigen kann, was du verpasst
Es gibt so viel mehr im Leben
Dann redest du mit mir übers Heiraten
Kann mich nicht binden, muss mein Leben in Ordnung bringen
Du sagst, meine Denkweise ist kleinlich
Hezzy, öffne dich, spüre, wie unser Funke stirbt
Sag mir, ich soll mich öffnen, ich fürchte, ich werde taub
MIA, ich arbeite an meinem Tod

(Lügnerin)
Ich habe versucht, ehrlich zu dir zu sein
(Es spielt keine Rolle)
Diese kleinen Typen werden dir den Rücken kehren
(Es spielt keine Rolle)
Also, warum zum Teufel rufst du mich an und sagst, du vermisst mich?
Mann, auf dieses kleine Spiel, das du spielst, falle ich nicht herein
(So eine Liebe wie diese zuvor) Zuvor

Ich habe noch nie (so eine Liebe wie diese zuvor) zuvor
Ich habe noch nie (so eine Liebe wie diese zuvor)
Ich habe noch nie so eine Liebe wie diese zuvor erlebt, oh ja
Ich habe noch nie so eine Liebe wie diese zuvor erlebt, oh ja
Zuvor, ich habe noch nie so eine Liebe wie diese zuvor erlebt, oh ja

Ich habe mein Tempo geändert
Ihre Gesichter verändern sich
Eine Sache, die ich nie ändern könnte, nie meine Spur wechseln
Arme Schlampe, denkt, ich bin berühmt
Ich könnte mich nie zufrieden geben, Schlampe, ich muss meinen Namen machen
Scheiß drauf, muss mein Geld machen
Schlampe, ich brauche mein Geld, ja

Es gibt so viel mehr im Leben
Dann redest du mit mir übers Heiraten
Kann mich nicht binden, muss mein Leben in Ordnung bringen
Du sagst, meine Denkweise ist kleinlich
Hezzy, öffne dich, spüre, wie unser Funke stirbt
Sag mir, ich soll mich öffnen, ich fürchte, ich werde taub
MIA, ich arbeite an meinem Tod

(Lügnerin)
Ich habe versucht, ehrlich zu dir zu sein
(Es spielt keine Rolle)
Diese kleinen Typen werden dir den Rücken kehren
(Es spielt keine Rolle)
Also, warum zum Teufel rufst du mich an und sagst, du vermisst mich?
Mann, auf dieses kleine Spiel, das du spielst, falle ich nicht herein