Paroles et traduction Milca - Amitiés sincères
Je
voudrais
vous
faire
doux
de
seulement
de
les
reines.
Я
бы
хотел,
чтобы
Вы
были
милы
только
с
королевами.
De
ma
vie
contrôler
victoires
et
dilèmmes
Моей
жизни
контролировать
победы
и
дилеммы
Tout
ou
rien
je
suis,
Je
deviens
un
peu
égoîste
Все
или
ничего,
что
я
есть,
я
становлюсь
немного
эгоистичным
Les
miens
le
voient
bien
malgrès
tout
ce
qui
est
fait
est
fait
comme
même.
Мои
люди
это
хорошо
видят,
несмотря
на
то,
что
все,
что
делается,
делается
одинаково.
Je
me
joue
des
Faux
sourires
de
ce
qui
c'est.
Я
разыгрываю
из
себя
фальшивую
улыбку
от
того,
что
это
такое.
Jaloux
et
faux
ennuis
je
dois
vous
savez
aujourd'hui
Ревность
и
ложные
неприятности,
которые
я
должен
знать
сегодня
Que
seule
face
à
soit
jamais
ne
me
réussit
Что
наедине
с
собой
никогда
не
удастся
мне
Besoin
juste
d'un
ami
sincère
et
qui
nous
aime
Нам
просто
нужен
искренний
друг,
который
любит
нас
C'est
sa
bondié
ba
mwen
Это
ее
Бонди
ба
МВЕН
Amitiés
Sincères,
fragile
et
réelle
a
tous
ce
qu'on
aimes
Искренняя,
хрупкая
и
настоящая
дружба
есть
у
всех,
кого
мы
любим
Sa
mwen
vlé,
sa
nous
ye,
En
nou
continué
Его
МВЕН
влэ,
его
мы,
продолжая
нас
Sa
mwen
vlé,
sa
nous
ye,
En
nou
continué
Его
МВЕН
влэ,
его
мы,
продолжая
нас
Ce
qui
nous
lie
restera
entre
nous
doux
То,
что
связывает
нас,
останется
между
нами
нежным
Ce
qui
c'est
dit
c'est
mal
konèt
nous
То,
что
сказано,
- это
неправильно
по
отношению
к
нам
Si
ou
ta
remarqué
tous
sa
changé.
(x2)
Если
или
ты
заметил,
что
все
изменилось.
(x2)
Mais
sans
vous
je
ne
serai
rien
besoin
de
vous,
besoin
des
miens
.
Но
без
вас
я
буду
ни
в
чем
не
нуждаться
в
вас,
нуждаться
в
своих
.
Sans
les
tours
je
livre
enfin
mes
sentiments
mon
quotidien.
Без
уловок
я,
наконец,
отдаю
свои
чувства
своей
повседневной
жизни.
Face
à
vous
je
me
dévoile
telle
que
je
suis
je
me
sens
bien
Перед
вами
я
раскрываюсь
такой,
какая
я
есть
я
чувствую
себя
хорошо
Prêt
de
vous
rien
ne
m'atteins
je
ne
pense
qu'a
vous,
je
ne
penserai
qu'a
demain.
Готов
от
вас,
меня
ничто
не
коснется
я
думаю
только
о
вас,
я
буду
думать
только
о
завтрашнем
дне.
Sa
mwen
vlé,
sa
nous
ye,
En
nou
continué
Его
МВЕН
влэ,
его
мы,
продолжая
нас
Sa
mwen
vlé,
sa
nous
ye,
En
nou
continué
Его
МВЕН
влэ,
его
мы,
продолжая
нас
Ce
qui
nous
lie
restera
entre
nous
doux
То,
что
связывает
нас,
останется
между
нами
нежным
Ce
qui
c'est
dit
c'est
mal
konèt
nous
То,
что
сказано,
- это
неправильно
по
отношению
к
нам
Si
ou
ta
remarqué
tous
sa
changé
(x2)
Если
или
ты
заметил,
что
все
изменилось
(x2)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): milca buissereth
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.