Monster - MILCK traduction en allemand

Monster

Mercy, mercy
Chains all wrapped around me, around me
Try to break free from the darker part of me
Mercy, mercy, please

I forget myself and my good nature
When I let temptation
Get the better of me
Oh, mercy me

All I see (monster)
Is a monster in me (monster)
All I see (monster)
Is a monster in me (monster)
Mm-mm-mm-mm

She is made of skeletons
I tried to bury long ago
Her finger's always on the trigger
Oh, no, no-no

All I see (monster, monster)
Is a monster in me (monster)
All I see (monster, monster)
Is a monster in me (monster)

Ooh-ooh-ooh (monster)
Ooh-ooh-ooh (monster)
Ooh-ooh-ooh (monster)
Ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh (monster)
Ooh-ooh-ooh (monster)
Ooh-ooh-ooh (monster)
Ooh, ooh

I want to be the hero you need
I wanna be brave, I wanna believe
Oh, but I'll take all the light and make it go black
Who could love somebody like that?

All I see
Is a monster in me
All I see (monster, monster)
Is a monster in me (monster, monster)
The monster is me (monster)

All I see
Is a monster
The monster in me

Monster

Gnade, oh Gnade
Ketten, die mich umschlingen, umschlingen mich
Versuch mich zu befreien von dem dunkleren Teil in mir
Gnade, oh Gnade, bitte

Ich vergess mich selbst und meine gute Natur
Wenn ich der Versuchung
Nachgebe und sie über mich gewinnt
Oh, erbarm dich meiner

Alles was ich seh (Monster)
Ist ein Monster in mir (Monster)
Alles was ich seh (Monster)
Ist ein Monster in mir (Monster)
Mm-mm-mm-mm

Sie ist aus Skeletten gemacht
Die ich vor langer Zeit zu begraben versucht hab
Ihr Finger liegt stets am Abzug
Oh, nein, nein-nein

Alles was ich seh (Monster, Monster)
Ist ein Monster in mir (Monster)
Alles was ich seh (Monster, Monster)
Ist ein Monster in mir (Monster)

Ooh-ooh-ooh (Monster)
Ooh-ooh-ooh (Monster)
Ooh-ooh-ooh (Monster)
Ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh (Monster)
Ooh-ooh-ooh (Monster)
Ooh-ooh-ooh (Monster)
Ooh, ooh

Ich will der Held sein, den du brauchst
Ich will mutig sein, ich will glauben
Oh, doch ich nehm all das Licht und lösche es aus
Wer könnte schon jemanden wie mich lieben?

Alles was ich seh
Ist ein Monster in mir
Alles was ich seh (Monster, Monster)
Ist ein Monster in mir (Monster, Monster)
Das Monster bin ich (Monster)

Alles was ich seh
Ist ein Monster
Das Monster in mir