Paroles et traduction Mild - I'm OK

I'm OK

ฉันคิดว่าดีที่สุดแล้ว ที่เราเลือกจะเดินแยกทางกันในวันนี้
ฉันคิดว่าดีที่สุดแล้ว please อยากให้เธอช่วยฟังดีๆ
ที่ฉัน รักเธอมาเป็นปี แต่วันนี้เธอก็แอบมีใคร
เจ็บช้ำ ซะจนเจียนตาย อยู่แต่กายแต่ใจเธอไปกับเขา

ไม่ผิดเลยสักนิดที่เธอมาบอกลา เสียใจจนจะชินและชา
ไปเถอะไปถ้าเธอรักเขามากกว่า หยุดบีบน้ำตา

เราเลิกกันเถอะ หนึ่งคำที่เธอเกรงใจ
เราเลิกกันเถอะ หยุดเสียทีก่อนจะสาย
เราเลิกกันเถอะ เก็บความรักเธอคืนไป
ให้คนที่ใช่ ไม่ต้องห่วงฉัน

I'm gonna be OK, I'm OK, I'm OK, yeah
I'm gonna be OK, I'm OK, I'm OK, yeah
I'm gonna be OK, I'm OK, I'm OK, yeah
I'm gonna be OK, I'm OK, I'm OK, yeah

เก็บคำว่ารักที่เธอจะบอกกับฉันเอาไปบอกกับใครคนนั้น
That's what you're gonna do
อย่ามัวทำมาเป็นอาลัยอาวรณ์ นี่เรื่องจริงไม่ใช่ละคร
That's what you're gonna do
Yeah ooh, baby ตอนที่เธอนั้นทำ ทำไมเธอไม่เคยเกรงใจ
Yeah ooh, baby just don't cry มันสายเกินไป

มาหลอกให้รักมาหลอกให้หลง แล้วสุดท้ายก็ตีจาก
เจ็บปวดไปถึงข้างใน เหมือนโดนบัวขาวซัดกลางหน้าผาก
มันจะให้กลับไปเป็นเหมือนเดิม ก็บอกได้เลยว่ามันคงจะยาก
ร้อง yeah หนักมาก

ไม่ผิดเลยสักนิดที่เธอมาบอกลา เสียใจจนจะชินและชา
ไปเถอะไปถ้าเธอรักเขามากกว่า หยุดบีบน้ำตา

เราเลิกกันเถอะ หนึ่งคำที่เธอเกรงใจ
เราเลิกกันเถอะ หยุดเสียทีก่อนจะสาย
เราเลิกกันเถอะ เก็บความรักเธอคืนไป
ให้คนที่ใช่ ไม่ต้องห่วงฉัน

I'm gonna be OK, I'm OK, I'm OK, yeah
I'm gonna be OK, I'm OK, I'm OK, yeah
I'm gonna be OK, I'm OK, I'm OK, yeah
I'm gonna be OK, I'm OK, I'm OK, yeah
I'm gonna be OK, I'm OK, I'm OK, yeah
I'm gonna be OK, I'm OK, I'm OK, yeah

I'm OK

I think it's best that we choose to go our separate ways today.
I think it's best, please I want you to listen carefully.
That I loved you for years, but today you're secretly with someone else.
I'm heartbroken, almost dead, my body and soul are with him.

It's not wrong at all that you came to say goodbye, I'm so sad I'm numb.
Go, go if you love him more than me. Stop crying.

Let's break up, a word you hesitate to say.
Let's break up, stop before it's too late.
Let's break up, take your love back.
Give it to the right person, don't worry about me.

I'm gonna be OK, I'm OK, I'm OK, yeah
I'm gonna be OK, I'm OK, I'm OK, yeah
I'm gonna be OK, I'm OK, I'm OK, yeah
I'm gonna be OK, I'm OK, I'm OK, yeah

Keep the words of love you were going to tell me and tell them to him.
That's what you're gonna do.
Don't pretend to be mournful, this is reality, not a drama.
That's what you're gonna do.
Yeah ooh, baby, when you did that, why didn't you ever show any consideration?
Yeah ooh, baby just don't cry, it's too late.

You tricked me into love, you tricked me into falling in love, and then you left.
The pain goes all the way inside, like getting punched in the face by Buakaw.
It will be hard to go back to how it was before, I can tell you that.
Sing yeah, it's hard.

It's not wrong at all that you came to say goodbye, I'm so sad I'm numb.
Go, go if you love him more than me. Stop crying.

Let's break up, a word you hesitate to say.
Let's break up, stop before it's too late.
Let's break up, take your love back.
Give it to the right person, don't worry about me.

I'm gonna be OK, I'm OK, I'm OK, yeah
I'm gonna be OK, I'm OK, I'm OK, yeah
I'm gonna be OK, I'm OK, I'm OK, yeah
I'm gonna be OK, I'm OK, I'm OK, yeah
I'm gonna be OK, I'm OK, I'm OK, yeah
I'm gonna be OK, I'm OK, I'm OK, yeah