Paroles et traduction Mile - Lifted Part 2
Woo,
hahaha,
scary
Ууу,
ха-ха-ха,
страшно
My
skin
black,
my
blood
blue
Моя
кожа
черная,
моя
кровь
голубая
My
cup
red,
this
drink
purple
Моя
чашка
красная,
этот
напиток
фиолетовый
I
think
green,
I
talk
white
Я
думаю
зеленым,
я
говорю
белым
I'm
'bout
as
high
as
the
waistline
on
Urkel
Я
примерно
такого
же
роста,
как
талия
Уркеля
These
niggas
talking
- my
team
walk
it
Эти
ниггеры
разговаривают
- моя
команда
справляется
с
этим
Taking
shots
and
my
team
cock
it
Делаю
снимки,
и
моя
команда
делает
это
Small
timers
in
the
big
city
Мелкие
сошки
в
большом
городе
But
name
any
other
niggas
you
seen
popping
(good
Lord!)
Но
назовите
любых
других
ниггеров,
которых
вы
видели
выскакивающими
(Боже
правый!)
Rules
are
no
better
than
glass
Правила
ничем
не
лучше
стекла
Haven't
seen
pussy
that's
better
than
cash
Никогда
не
видел
киску,
которая
была
бы
лучше
наличных
Haven't
seen
niggas
as
good
as
my
team
Никогда
не
видел
таких
хороших
ниггеров,
как
моя
команда
And
I'm
better
than
them:
what's
that
say
'bout
yo
ass?
И
я
лучше
их:
что
это
говорит
о
твоей
заднице?
Woo!
That
shit
gon'
get
me
in
trouble
Ууу!
Из-за
этого
дерьма
у
меня
будут
неприятности
They
know
it's
love,
no
need
for
rebuttals
Они
знают,
что
это
любовь,
и
в
опровержениях
нет
необходимости.
I'm
still
calling
these
audibles
in
the
huddle
Я
все
еще
называю
эти
аудиозаписи
в
толпе
You
niggas
ain't
deep
- got
my
feet
in
your
puddle
Вы,
ниггеры,
неглубоки
- мои
ноги
в
вашей
луже
Only
thing
I'm
looking
for's
the
bottom
of
the
bottle
Единственное,
что
я
ищу,
- это
дно
бутылки.
Hotboxing
on
my
own,
got
my
heart
feeling
hollow
Я
сам
разбираюсь
с
горячими
напитками,
и
у
меня
на
сердце
пустота.
Got
the
smoke,
for
the
mirrors,
Достал
дымок
для
зеркал,
For
the
niggas
that
you
follow
Для
ниггеров,
за
которыми
ты
следуешь
Got
an
eye
on
everybody
I
know,
whoa,
so
-
Я
слежу
за
всеми,
кого
знаю,
ого,
так
что
-
I
might
have
a
couple
things
just
sitting
in
my
system
Возможно,
у
меня
в
системе
просто
отложилась
пара
вещей
Got
me
thinking
Это
заставило
меня
задуматься
Things
are
different,
things
are
different
baby
Все
по-другому,
все
по-другому,
детка.
Finally
got
a
couple
people
listening
Наконец-то
пара
человек
меня
послушала
I
ain't
tripping,
it
was
written
Я
не
спотыкаюсь,
так
было
написано
Fuck
the
system,
fuck
the
system
baby
К
черту
систему,
к
черту
систему,
детка
Fire
up
the
pistons,
make
a
living
off
what's
given
Запускай
поршни,
зарабатывай
на
жизнь
тем,
что
дают.
It's
a
given
Это
данность
We
just
out
here
getting
lifted
baby
Мы
просто
здесь
поднимаемся,
детка
(Ayo
ayo
ay)
we
just
out
here
getting
lifted
baby
(Айо,
айо,
ай)
мы
просто
поднимаемся,
детка.
(Ayo
ayo
ay)
we
just
out
here
getting
lifted
baby!
(Айо,
айо,
ай)
нас
только
что
подняли,
детка!
Concussion-inducing
hallucinogens
Галлюциногены,
вызывающие
сотрясение
мозга
Proof
in
the
girls
that
be
getting
loose
with
their
friends
Доказательство
в
девушках,
которые
развлекаются
со
своими
друзьями
Yeah
I'm
flying
through
the
ceiling
and
I'm
roofing
again
Да,
я
пролетаю
сквозь
потолок
и
снова
оказываюсь
на
крыше.
And
my
life
is
a
movie
you
niggas
spoofing
again
И
моя
жизнь
- это
фильм,
который
вы,
ниггеры,
снова
подменяете
(Maiwe!)
I'm
so
Warner
Bros
(Майве!)
Я
такой
"Уорнер
Бразерс"
So
all
you
motherfuckers
better
warn
them
hoes
Так
что
всем
вам,
ублюдкам,
лучше
предупредить
этих
шлюх
I'm
living
life
like
I'm
hip-hop's
cornerstone
Я
живу
так,
словно
являюсь
краеугольным
камнем
хип-хопа
I'm
tryna
die
for
my
niggas
I
was
born
alone,
let
them
know
Я
пытаюсь
умереть
за
своих
ниггеров,
я
родился
один,
пусть
они
знают.
Sip
slow,
live
fast,
die
young,
older
money-
Пей
медленно,
живи
быстро,
умри
молодым,
деньги
старше-
I'm
an
oxymoron
Я
- оксюморон
The
only
thing
that
could
kill
me
now-
Единственное,
что
могло
бы
убить
меня
сейчас-
If
this
little
mixture
of
toxins
goes
wrong
Если
эта
небольшая
смесь
токсинов
пойдет
не
так,
как
надо
But
ain't
nobody
gonna
fill
my
shoes
Но
никто
не
займет
мое
место
Gonna
walk
my
walk,
gonna
pay
my
dues
Собираюсь
идти
своей
дорогой,
собираюсь
заплатить
свои
долги
Fuck
my
hoes,
gonna
feel
my
crew
Трахни
моих
шлюх,
почувствуешь
мою
команду
You
might
get
it
online,
but
I'm
real
life
cool
woo!
Ты
можешь
найти
это
в
Интернете,
но
в
реальной
жизни
я
крут,
ууу!
Valedictorian:
came
to
Rehab
and
gave
it
a
little
class
Выпускной:
пришел
на
реабилитацию
и
провел
небольшой
урок
Xndr
took
off
like
a
rocket
ship
Xndr
взлетел,
как
ракетный
корабль
When
I
lit
a
little
fire
up
under
his
ass
Когда
я
разожгла
маленький
костер
у
него
под
задницей
I'm
high
high
- kush
and
reefer
Я
под
кайфом
от
хай-куша
и
марихуаны
Smoking
on
that
Wiz
Khalifa
Курю
на
этом
Уиз
Халифе
Scarface
life
can't
get
no
deeper
Жизнь
человека
со
шрамом
не
может
стать
глубже
You
can
tell
them
all
it's
a
re-up
Ты
можешь
сказать
им
всем,
что
это
повторный
запуск
I
might
have
a
couple
things
just
sitting
in
my
system
Возможно,
у
меня
в
системе
просто
отложилась
пара
вещей
Got
me
thinking
Это
заставило
меня
задуматься
Things
are
different,
things
are
different
baby
Все
по-другому,
все
по-другому,
детка.
Finally
got
a
couple
people
listening
Наконец-то
пара
человек
меня
послушала
I
ain't
tripping,
it
was
written
Я
не
спотыкаюсь,
так
было
написано
Fuck
the
system,
fuck
the
system
baby
К
черту
систему,
к
черту
систему,
детка
Fire
up
the
pistons,
make
a
living
off
what's
given
Запускай
поршни,
зарабатывай
на
жизнь
тем,
что
дают.
It's
a
given
Это
данность
We
just
out
here
getting
lifted
baby
Мы
просто
здесь
поднимаемся,
детка
(Ayo
ayo
ay)
we
just
out
here
getting
lifted
baby
(Айо,
айо,
ай)
мы
просто
поднимаемся,
детка.
(Ayo
ayo
ay)
we
just
out
here
getting
lifted
baby!
(Айо,
айо,
ай)
нас
только
что
подняли,
детка!
How
you
feel
about
telling
your
dreams
to
your
family
Как
вы
относитесь
к
тому,
чтобы
рассказать
о
своих
мечтах
своей
семье
And
they
sit
over
the
fact
that
they
don't
understand?
И
они
сидят
над
тем
фактом,
что
ничего
не
понимают?
Tryna
put
your
name
on
a
blimp
Пытаюсь
написать
твое
имя
на
дирижабле
But
niggas
taking
more
damn
shots
like
it's
pics
for
the
gram
Но
ниггеры
делают
больше
чертовых
снимков,
как
будто
это
фото
для
грамма
Tryna
get
it
right
for
these
two-faced
vipers
that
hype
you
Пытаюсь
сделать
все
правильно
для
этих
двуличных
гадюк,
которые
тебя
надувают
Whenever
there's
a
mic
in
your
hand
Всякий
раз,
когда
у
тебя
в
руке
оказывается
микрофон
Till
I
realize
haters
are
type
of
a
fan
Пока
я
не
пойму,
что
ненавистники
- это
что-то
вроде
фанатов
Mind-blown:
triple
entendre
Ошеломляющий:
тройной
смысл
I'm
nice
with
a
pen,
no
fights
with
a
stan
Я
хорошо
обращаюсь
с
ручкой,
никаких
ссор
со
стэном
Your
words
linger
in
the
air
till
lightning
strikes
Твои
слова
повисают
в
воздухе,
пока
не
ударит
молния
Like
you
flying
kites
with
the
man
Как
будто
ты
запускаешь
воздушных
змеев
вместе
с
этим
мужчиной
But
my
shit's
bulletproof
and
safeguard
Но
мое
дерьмо
пуленепробиваемое
и
надежное
Turning
cynics
into
real
believers
Превращение
циников
в
настоящих
верующих
And
my
proving
ground
into
a
graveyard
И
мой
испытательный
полигон
превратился
в
кладбище
Body
body
anybody
tryna
fuck
with
my
heart
and
mind
and
soul
Тело,
тело,
кто-нибудь
пытается
поиметь
мое
сердце,
разум
и
душу
Till
I
put
one
in
they
hearts
or
mines
Пока
я
не
воткну
что-нибудь
в
их
сердца
или
в
мои
шахты
And
they
tryna
find
your
soul
И
они
пытаются
найти
твою
душу
You
niggas
is
pressure
for
diamonds
behind
the
coal
На
вас,
ниггеров,
оказывается
давление
из-за
алмазов,
спрятанных
за
углем
It's
a
cold
world
till
you
find
Roc
Nation
Это
холодный
мир,
пока
ты
не
найдешь
Roc
Nation
They
make
you
dumber
for
tryna
flow
Они
делают
тебя
еще
тупее
из-за
того,
что
ты
пытаешься
течь
The
silver-tongue
want
a
diamond
cause
it
ain't
a
common
goal(d)
Среброязычные
хотят
бриллиант,
потому
что
это
не
общая
цель
(d)
Get
it?
Fuck
whatever
you
call
Понял?
К
черту
все,
что
ты
называешь
Greatness;
we
are
movers
and
shakers
Величие;
мы
- движущие
силы
Like
an
earthquake
while
I'm
driving
a
U-Haul
Как
землетрясение,
когда
я
веду
U-Haul
Tryna
suck
the
life
out
my
true
blood
Пытаешься
высосать
жизнь
из
моей
настоящей
крови
Then
I
blow
brains
on
a
canvas:
true
art
Затем
я
выбрасываю
мозги
на
холст:
истинное
искусство
Suicidal
in
the
booth
art
Самоубийца
в
будке
арт
Put
my
little
brother
through
school
art
Отдал
моего
младшего
брата
в
художественную
школу
Give
him
all
the
chances
I
had
Дал
ему
все
шансы,
которые
у
меня
были
When
I
was
a
little
younger
and
the
money
came
through
art
Когда
я
был
немного
моложе
и
деньги
приходили
благодаря
искусству
Now
I'm
tryna
make
it
all
through
art
Теперь
я
пытаюсь
добиться
всего
этого
с
помощью
искусства
I
tear
this
whole
motherfucker
down
to
rebuild
it
Я
разрушу
весь
этот
ублюдок,
чтобы
отстроить
его
заново
Ain't
no
such
thing
as
too
far
Такого
понятия,
как
"слишком
далеко",
не
существует
I
might
have
a
couple
things
just
sitting
in
my
system
Возможно,
у
меня
в
системе
просто
отложилась
пара
вещей
Got
me
thinking
Это
заставило
меня
задуматься
Things
are
different,
things
are
different
baby
Все
по-другому,
все
по-другому,
детка.
Finally
got
a
couple
people
listening
Наконец-то
пара
человек
меня
послушала
I
ain't
tripping,
it
was
written
Я
не
спотыкаюсь,
так
было
написано
Fuck
the
system,
fuck
the
system
baby
К
черту
систему,
к
черту
систему,
детка
Fire
up
the
pistons,
make
a
living
off
what's
given
Запускай
поршни,
зарабатывай
на
жизнь
тем,
что
дают.
It's
a
given
Это
данность
We
just
out
here
getting
lifted
baby
Мы
просто
здесь
поднимаемся,
детка
(Ayo
ayo
ay)
we
just
out
here
getting
lifted
baby
(Айо,
айо,
ай)
мы
просто
поднимаемся,
детка.
(Ayo
ayo
ay)
we
just
out
here
getting
lifted
baby!
(Айо,
айо,
ай)
нас
только
что
подняли,
детка!
I
just
want
you
to
know
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
знал
That
I
am
welcome
Что
мне
здесь
рады
To
the
possibility
of
this
not
being
the
end
of
my
journey
К
возможности
того,
что
это
не
конец
моего
путешествия
Hell
I
know
it
isn't
Черт
возьми,
я
знаю,
что
это
не
так
But,
I
wish
you
were
here
Но
я
бы
хотел,
чтобы
тебя
здесь
не
было
To
see
me
through
it
at
the
very
least
Чтобы,
по
крайней
мере,
помочь
мне
пройти
через
это
And,
I
know
Mom
does
as
well
И
я
знаю,
что
мама
тоже
так
думает
And
my
little
brother,
he...
И
мой
младший
брат,
он...
He
barely
remembers
you
but
Он
едва
помнит
тебя,
но
We're
all
he's
got
Мы
- все,
что
у
него
есть
And
we're
trying
to
be
the
best
representation
of
И
мы
стараемся
быть
лучшим
представителем
The
best
version
of
you
Лучшая
версия
тебя
That
there
ever
was...
Что
там
когда-либо
было...
I
love
you,
and
maybe
that's
the
only
love
that
counts
Я
люблю
тебя,
и,
возможно,
это
единственная
любовь,
которая
имеет
значение
Maybe
that's
the
only
one
that
exists:
Может
быть,
это
единственное,
что
существует:
The
kind
you're
born
with
Тот,
с
которым
ты
рождаешься
The
kind
you're
shown
Такой,
какой
тебе
показывают
The
people
you're
given
Люди,
которые
тебе
даны
Maybe
there's
more
to
me
than
I
thought
Может
быть,
во
мне
есть
нечто
большее,
чем
я
думал
Or
maybe
it's
a
symbol
of
hope
for
something
more...
Или,
может
быть,
это
символ
надежды
на
что-то
большее...
Mom
got
you
a
nice
gravestone
Мама
купила
тебе
красивое
надгробие
I
wish
you
could
see
how
everything's
changing
Я
хотел
бы,
чтобы
ты
видел,
как
все
меняется
Just
know
I'm
gonna
be
back
here
to
tell
you
all
about
it
Просто
знай,
что
я
вернусь
сюда,
чтобы
рассказать
тебе
обо
всем
этом
I
miss
you
Я
скучаю
по
тебе
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lionel Mile Mhike
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.