Paroles et traduction Mile Kitic - Zali

Zali

Imam i ja negde kuće dve
A ni jednoj više ne idem
Imam i drage dve, ni sa jednom ja ljubav ne vodim, s tobom se provodim

Žali, za mnom jedna
Druga žali k'o ni jedna
Meni nije žao, nije žao što sam, s tobom u zemlju propao

Imam negde ja kafane dve
Ni u jednu više ne idem
Imam i drage dve, ni sa jednom ja ljubav ne vodim, s tobom se provodim

Žali, za mnom jedna
Druga žali k'o ni jedna
Meni nije žao, nije žao što sam, s tobom u zemlju propao

Žali, za mnom jedna
Druga žali k'o ni jedna
Meni nije žao, nije žao što sam, s tobom u zemlju propao
Žali, za mnom jedna
Druga žali k'o ni jedna
Meni nije žao, nije žao što sam, s tobom u zemlju propao

Sweetheart

I have two houses somewhere
But I don't go to either one anymore
I have two lovers

I have fun with you

Chorus.

The other is like no other
I don't regret it
I don't regret that

I have two cafes somewhere
But I don't go to either one anymore

But I don't make love with either one
I have fun with you

Chorus.

Chorus. 2x