Milena - Os Dedinhos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Milena - Os Dedinhos




Os Dedinhos
The Fingerlings
Eu sou o mindinho
I'm the little finger
Eu, o seu vizinho
I'm his neighbor
Eu sou o pai de todos
I'm the dad of all
Eu, o fura bolo
I'm the cake hole
Me desculpe o atraso é que eu tava pegando uns pi...
Excuse my lateness, I was getting my strawberries
É quer dizer, eu sou o mata piolho
I mean, I'm the nit picker
1, 2, 3, 4 E 5 são os dedinhos da mão
1, 2, 3, 4, and 5 are the fingers on your hand
O menos se chama mindinho
The smallest one is called the little finger
O médio é o mais compridão
The middle one is the longest
O anelar usa anel
The ring finger wears a ring
O indicador é o que indica
The index finger is the one that points
O polegar é o gordinho
The thumb is the chubby one
É assim que a gente explica
That's how we explain it
Foi Jesus quem fez meus dedinhos
It was Jesus who made my fingers
E agora eu posso contar 1, 2, 3
And now I can count 1, 2, 3
Foi Jesus quem fez meus dedinhos
It was Jesus who made my fingers
Eu vou começar tudo outra vez
I'm going to start all over again
Eu sou o mindinho
I'm the little finger
Eu, o seu vizinho
I'm his neighbor
Eu sou o pai de todos
I'm the dad of all
Eu, o fura bolo
I'm the cake hole
Me desculpe o atraso é que eu tava pegando uns pi...
Excuse my lateness, I was getting my strawberries
É quer dizer, eu sou o mata piolho
I mean, I'm the nit picker
1, 2, 3, 4 E 5 são os dedinhos da mão
1, 2, 3, 4, and 5 are the fingers on your hand
O menos se chama mindinho
The smallest one is called the little finger
O médio é o mais compridão
The middle one is the longest
O anelar usa anel
The ring finger wears a ring
O indicador é o que indica
The index finger is the one that points
O polegar é o gordinho
The thumb is the chubby one
É assim que a gente explica
That's how we explain it
Foi Jesus quem fez meus dedinhos
It was Jesus who made my fingers
E agora eu posso contar 1, 2, 3
And now I can count 1, 2, 3
Foi Jesus quem fez meus dedinhos
It was Jesus who made my fingers
Eu vou começar tudo outra vez
I'm going to start all over again





Writer(s): milena


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.