Paroles et traduction Milena Tiburcio - Destinação

Destinação

Cada palmo dessa estrada
De mãos dadas escolhemos caminhar
Cada noite enluarada
Vem pra gente namorar
Um veleiro sobre o mar
Que a vida mesma carregou
Destinação - ser feliz pela sorte desse amor

Quando vem desesperança
E a criança que me resta quer chorar
Eu me aninho nos teus braços
E tristeza já não há
Faço tudo pra te ver
Sempre sorrindo lindo assim
Teu riso faz florescer a bondade que há em mim

Meu bem querer... Sou sabiá
Você viaja, eu canto pra esperar
Meu bem querer... Demora não
Ou leva eu dentro do seu violão

Cada palmo dessa estrada
De mãos dadas escolhemos caminhar
Cada noite enluarada
Vem pra gente namorar
Um veleiro sobre o mar
Que a vida mesma carregou
Destinação - ser feliz pela sorte desse amor

Quando vem desesperança
E a criança que me resta quer chorar
Eu me aninho nos teus braços
E tristeza já não há
Faço tudo pra te ver
Sempre sorrindo lindo assim
Teu riso faz florescer a bondade que há em mim

Meu bem querer... Sou sabiá
Você viaja, eu canto pra esperar
Meu bem querer... Demora não
Ou leva eu dentro do seu violão

Назначение

Каждый метр этой дороги
Рука об руку мы решили идти
Каждая лунная ночь
Приходит, чтобы мы могли встречаться
Парусник в море
Который сама жизнь несет
Назначение - быть счастливыми благодаря удаче этой любви

Когда приходит отчаяние
И ребенок, который во мне остался, хочет плакать
Я укрываюсь в твоих объятиях
И печали больше нет
Я делаю все, чтобы увидеть тебя
Всегда улыбающимся, таким красивым
Твоя улыбка заставляет расцветать доброту во мне

Мой любимый... Я - дрозд
Ты путешествуешь, я пою, чтобы ждать
Мой любимый... Не медли
Или возьми меня с собой в свою гитару

Каждый метр этой дороги
Рука об руку мы решили идти
Каждая лунная ночь
Приходит, чтобы мы могли встречаться
Парусник в море
Который сама жизнь несет
Назначение - быть счастливыми благодаря удаче этой любви

Когда приходит отчаяние
И ребенок, который во мне остался, хочет плакать
Я укрываюсь в твоих объятиях
И печали больше нет
Я делаю все, чтобы увидеть тебя
Всегда улыбающимся, таким красивым
Твоя улыбка заставляет расцветать доброту во мне

Мой любимый... Я - дрозд
Ты путешествуешь, я пою, чтобы ждать
Мой любимый... Не медли
Или возьми меня с собой в свою гитару