Paroles et traduction Milena Tiburcio - Enluarada

Enluarada

Se sou ave bato as asas
Semeio com fé o grão no chão
Se sou água corro o rio
Desaguo no mar, viro imensidão

Sou sete cores sou
Céu do entardecer
Sou tão colorida
Sou viramundo sou
Luz do alvorecer
Sou tão destemida

Pra se viver sei de voar
Sei de cantar, sei ouvir estrelas
Sei do perigo, sei de sonhar
Sei de encantar e ser o amor

Se sou ave bato as asas
Semeio com fé o grão no chão
Se sou água corro o rio
Desaguo no mar, viro imensidão

Sou sete cores sou
Céu do entardecer
Sou tão colorida
Sou viramundo sou
Luz do alvorecer
Sou tão destemida

Pra se viver sei de voar
Sei de cantar, sei ouvir estrelas
Sei do perigo, sei de sonhar
Sei de encantar e ser o amor

Омытая лунным светом

Если я птица, я расправляю крылья,
С верой сею зёрна в землю.
Если я вода, я бегу рекой,
Впадаю в море, становлюсь бескрайностью.

Я - семь цветов,
Я - небо на закате.
Я такая красочная,
Я - странница,
Я - свет рассвета.
Я такая бесстрашная.

Чтобы жить, я умею летать,
Умею петь, умею слышать звёзды.
Я знаю об опасности, я умею мечтать.
Я умею очаровывать и быть любовью.

Если я птица, я расправляю крылья,
С верой сею зёрна в землю.
Если я вода, я бегу рекой,
Впадаю в море, становлюсь бескрайностью.

Я - семь цветов,
Я - небо на закате.
Я такая красочная,
Я - странница,
Я - свет рассвета.
Я такая бесстрашная.

Чтобы жить, я умею летать,
Умею петь, умею слышать звёзды.
Я знаю об опасности, я умею мечтать.
Я умею очаровывать и быть любовью.