Paroles et traduction Miles Away - Endless Roads

Endless Roads

Face facts, we′re all just stumbling through
Trapped in a space, told no way out
No dead end roads, that's what we say
Won′t let a system weigh down on me
No victims, no boundaries
Redraw the lines that hold us back
Places we are forced into, led to pasture by our peers, break away
As far as I can see the horizon's far and wide
As far as I can tell there's no reason to fall in line
Because we are free, we are free to roam these endless roads
Don′t tell me what I can′t do
Don't tell u where we can′t be
Don't tell me what I can′t do
Don't tell me
Endless roads
We′ll forge our own
Endless roads
So far from home

Бесконечные дороги

Смотри правде в глаза, мы все просто бредем на ощупь,
Заперты в пространстве, нам сказали, что выхода нет.
Нет тупиковых дорог, вот что мы говорим,
Не позволю системе давить на меня.
Ни жертв, ни границ,
Перечеркнем линии, которые нас сдерживают.
Места, куда нас загоняют, ведут на пастбище, как скот, наши сверстники, давай сбежим.
Насколько я вижу, горизонт далек и широк,
Насколько я могу судить, нет причин становиться в строй.
Потому что мы свободны, мы вольны бродить по этим бесконечным дорогам.
Не говори мне, что я не могу сделать,
Не говори нам, где мы не можем быть,
Не говори мне, что я не могу сделать,
Не говори мне.
Бесконечные дороги,
Мы проложим свои собственные.
Бесконечные дороги,
Так далеко от дома.