Paroles et traduction en russe Miles B. - False Love

False Love

B Smoove (Aww yea)
Girl you know you're better off as friends
I know you don't want to let go of the past (Aww yea)
Why you holding on to something

Don't stress about it
Let him go so you can fall right into me
Don't don't think about it
I know it's been on your mind (Ooooo)
These past few girl we've been talking often (Talking often)
It's like we're shacked in our conversations ahhh
Because your man don't ever pay attention (Pay attention)
Girl why do you think that's fine

Ooooo (Aww yea)
If he don't take you out let me take you out baby
Ooooo (Aww yea)
You said he don't make you smile

I would never make you feel like that
I don't ever want to see you sad
Girl you know you're better off as friends
I know you don't want to let go of the past
Why you holding on to someone
You don't want
You've been holding on to something
That's false love
(For what)

Last time I checked you want a get away
He doesn't do enough for you to stay
I want to fly you up and out the states
Cuz he's not doing it right

Ooooo (Aww yea)
If he don't take you out let me take you out baby
Ooooo (Aww yea)
You said he don't make you smile

I would never make you feel like that
I don't ever want to see you sad (See you sad)
Girl you know you're better off as friends
I know you don't want to let go of the past (Baby just let go)
Why you holding on to someone
You don't want
You've been holding on to something
That's false love
(For what)

I would never make you feel like that
(Aww yea)
Girl you know you're better off as friends
(Aww yea)
I would never make you feel like that

Фальшивая любовь

B Smoove (О да)
Детка, ты же знаешь, что тебе лучше остаться друзьями
Я знаю, ты не хочешь отпускать прошлое (О да)
Зачем ты цепляешься за что-то

Не парься об этом
Отпусти его, чтобы ты могла упасть прямо в мои объятия
Даже не думай об этом
Я знаю, это было у тебя на уме (Оооо)
Последние несколько дней мы так часто общаемся (Так часто общаемся)
Словно мы заперты в наших разговорах, ахх
Ведь твой мужчина никогда не обращает на тебя внимания (Не обращает внимания)
Детка, почему ты думаешь, что это нормально?

Оооо (О да)
Если он тебя не выводит, позволь мне вывести тебя, малышка
Оооо (О да)
Ты сказала, что он не заставляет тебя улыбаться

Я бы никогда не позволил тебе так себя чувствовать
Я никогда не хочу видеть тебя грустной
Детка, ты же знаешь, что тебе лучше остаться друзьями
Я знаю, ты не хочешь отпускать прошлое
Зачем ты цепляешься за кого-то,
Кого ты не хочешь
Ты цепляешься за что-то,
Что есть фальшивая любовь
(Зачем?)

Насколько я помню, ты хочешь сбежать
Он делает недостаточно, чтобы ты осталась
Я хочу увезти тебя куда-нибудь подальше
Потому что он все делает неправильно

Оооо (О да)
Если он тебя не выводит, позволь мне вывести тебя, малышка
Оооо (О да)
Ты сказала, что он не заставляет тебя улыбаться

Я бы никогда не позволил тебе так себя чувствовать
Я никогда не хочу видеть тебя грустной (Видеть тебя грустной)
Детка, ты же знаешь, что тебе лучше остаться друзьями
Я знаю, ты не хочешь отпускать прошлое (Просто отпусти, малышка)
Зачем ты цепляешься за кого-то,
Кого ты не хочешь
Ты цепляешься за что-то,
Что есть фальшивая любовь
(Зачем?)

Я бы никогда не позволил тебе так себя чувствовать
(О да)
Детка, ты же знаешь, что тебе лучше остаться друзьями
(О да)
Я бы никогда не позволил тебе так себя чувствовать