Paroles et traduction Miles Davis feat. Studio ensemble - I Don't Wanna Be Kissed (By Anyone But You)

I Don't Wanna Be Kissed (By Anyone But You)

I don't like you, but I love you
Seems that I'm always thinkin' of you
You treat me badly, I love you madly
You've really got a hold on me
(You really got a hold on me)
You really got a hold on me
(You really got a hold on me)
Baby, I don't want you, but I need you
I don't wanna be kissed, but I need to
You do me wrong now, my love is strong now
You've really got a hold on me
(You really got a hold on me)
You really got a hold on me
(You really got a hold on me)
Baby, I love you and all I want you to do
Is just hold me, hold me, hold me, hold me
Tighter, tighter
I wanna leave you, don't wanna stay here
Don't wanna spend another day here
I wanna split now, I can't quit now
You've really got a hold on me
(You really got a hold on me)
You really got a hold on me
(You really got a hold on me)
Baby, I love you and all I want you to do
Is just hold me, hold me, hold me, hold me
(Please, squeeze)
You really got a hold on me
(You really got a hold on me)
I said you really got a hold on me
(I said you really got a hold on me)
You know, you really got a hold on me
(You know, you really got a hold on me)
You know, you really got a hold on me
(You know, you really got a hold on me)
I said you really got a hold on me
(I said you really got a hold on me)
You know, you really got a hold on me
(You know, you really got a hold on me)

Я не хочу поцелуев (Ни от кого, кроме тебя)

Ты мне не нравишься, но я люблю тебя
Кажется, я всегда думаю о тебе
Ты обращаешься со мной плохо, я безумно люблю тебя
Ты действительно меня зацепила
(Ты действительно меня зацепила)
Ты действительно меня зацепила
(Ты действительно меня зацепила)
Детка, ты мне не нужна, но ты мне необходима
Я не хочу поцелуев, но мне они нужны
Ты поступаешь неправильно, но моя любовь сильна
Ты действительно меня зацепила
(Ты действительно меня зацепила)
Ты действительно меня зацепила
(Ты действительно меня зацепила)
Детка, я люблю тебя, и все, чего я хочу от тебя,
Это просто обними меня, обними меня, обними меня, обними меня
Крепче, крепче
Я хочу уйти от тебя, не хочу оставаться здесь
Не хочу проводить здесь еще один день
Я хочу уйти сейчас, я не могу остановиться сейчас
Ты действительно меня зацепила
(Ты действительно меня зацепила)
Ты действительно меня зацепила
(Ты действительно меня зацепила)
Детка, я люблю тебя, и все, чего я хочу от тебя,
Это просто обними меня, обними меня, обними меня, обними меня
(Пожалуйста, сожми)
Ты действительно меня зацепила
(Ты действительно меня зацепила)
Я сказал, ты действительно меня зацепила
(Я сказал, ты действительно меня зацепила)
Знаешь, ты действительно меня зацепила
(Знаешь, ты действительно меня зацепила)
Знаешь, ты действительно меня зацепила
(Знаешь, ты действительно меня зацепила)
Я сказал, ты действительно меня зацепила
(Я сказал, ты действительно меня зацепила)
Знаешь, ты действительно меня зацепила
(Знаешь, ты действительно меня зацепила)