Paroles et traduction Miles Powers - WATERFALLS (feat. Dahm.)

WATERFALLS (feat. Dahm.)

I treat these waterfalls just like bridges, yeah
All these ends just lead to new beginnings, yeah
My baby girl, she told me cry a river
So I did it, yeah, and so I did it, yeah

Aye yuh, I'ma eyeroll like "Ugh"
I'ma lie low I'm so tied up
Back to my girl now I'm home like "What?"
Had a lil spat now we both fired up
You know playin' roles take a toll on me
Shit gets old to me, real old to me
I'm a pit bull but a pup, I ain't been whipped
But I'm spun, yes I give shits and a fuck
We can just nip in the bud
Or let it all rip we can run with it with it
But you told me cry more so I had to cry more
Now you got a guy goin' shit, I'm in love with it
In the tub with it, see the waterfall falls
To the lake where that shit stays till the sun hit it
It's a trip how it's done, innit? Aight
Now I did it boo thang, what you want with it?
Nights like this yeah I can't mind my business
You can cry me a river, that's a vibe I guess
And we could stop with the drivel, ain't time for that
When we talk keep it civil, keep it calm, relaxed
But naw man, homie god damn!
We can keep it locked in, keep it carte blanche
Keep on screamin' all day in the car lot
Keep that water on tap, got it on lock

I treat these waterfalls just like bridges, yeah
All these ends just lead to new beginnings, yeah
My baby girl, she told me cry a river
So I did it, yeah, and so I did it, yeah

And I'm better off in heaven, aw
That's that then, fuck a severance package
Double check those glasses, met her on the mattress
Got a nice UI but it's better on the backend
Fuck it been a minute been inactive
Woulda coulda shoulda made the cat sit
Booka-booka-booka like Mathematics intro
Make noise, stay poised, I had to get goin'
Yeah, she a gift from god though
If that's not love what the shit do I know
It hit like drugs from the zip, straight from it
Yall can miss me with the fuckin' shit they bummin'
Igpay atinlay, I don't speak pig though
Big play, matinee, got to take aim
While the sun's up still, yeah, what's up dear
Really made hay out of a fucked up field like yeah

I treat these waterfalls just like bridges, yeah
All these ends just lead to new beginnings, yeah
My baby girl, she told me cry a river
So I did it, yeah, and so I did it, yeah
I treat these waterfalls just like bridges, yeah
All these ends just lead to new beginnings, yeah
My baby girl, she told me cry a river
So I did it, yeah, and so I did it, yeah

ВОДОПАДЫ (feat. Dahm.)

Я отношусь к этим водопадам как к мостам, да,
Все эти концы ведут к новым начинаниям, да,
Моя малышка, она сказала мне, выплакать реку,
Так я и сделал, да, и так я и сделал, да,

Эй, детка, закачу глаза как "Тьфу"
Залегу на дно, я повязан,
Вернусь к своей девочке, я дома, типа "Что?"
Немного повздорили, теперь мы оба заведены
Знаешь, игра ролей сказывается на мне,
Эта фигня стареет для меня, реально стареет,
Я питбуль, но щенок, меня не били,
Но меня кружит, да, мне не всё равно, блин,
Мы можем просто пресечь это на корню,
Или позволить всему этому разорваться, мы можем бежать с этим,
Но ты сказала мне плакать больше, поэтому мне пришлось плакать больше,
Теперь у тебя есть парень, который тащится от этого, я влюблен в это,
В ванной с этим, вижу, как водопад падает,
В озеро, где эта хрень остается, пока солнце не коснется ее,
Это путешествие, как это сделано, не так ли? Хорошо
Теперь я сделал это, детка, что ты хочешь с этим делать?
В такие ночи, да, я не могу не лезть не в свое дело,
Ты можешь наплакать мне реку, думаю, это настроение,
И мы могли бы прекратить болтать, нет времени на это,
Когда мы разговариваем, давай по-человечески, спокойно, расслабленно,
Но нет, мужик, черт возьми!
Мы можем держать это взаперти, держать это carte blanche,
Проораться весь день на автостоянке,
Держи воду открытой, у меня все под контролем

Я отношусь к этим водопадам как к мостам, да,
Все эти концы ведут к новым начинаниям, да,
Моя малышка, она сказала мне, выплакать реку,
Так я и сделал, да, и так я и сделал, да,

И мне лучше на небесах, а,
Вот и все, к черту выходное пособие,
Проверь очки, встретил ее на матрасе,
У меня хороший интерфейс, но сзади он еще лучше,
Черт, прошла минута, был неактивен,
Мог бы, мог бы, должен был заставить кота сидеть,
Бука-бука-бука, как интро Математики,
Шуми, сохраняй самообладание, мне нужно было идти,
Да, она подарок от бога,
Если это не любовь, то что, черт возьми, я знаю,
Это ударило как наркотики из зиплока, прямо из него,
Вы можете игнорировать меня с этой гребаной фигней, которую они впаривают,
Игпей атинлай, я не говорю по-свинячьи,
Большая игра, дневной спектакль, нужно целиться,
Пока солнце еще не село, да, как дела, дорогая,
Действительно сделал сено из испорченного поля, типа того, да,

Я отношусь к этим водопадам как к мостам, да,
Все эти концы ведут к новым начинаниям, да,
Моя малышка, она сказала мне, выплакать реку,
Так я и сделал, да, и так я и сделал, да,
Я отношусь к этим водопадам как к мостам, да,
Все эти концы ведут к новым начинаниям, да,
Моя малышка, она сказала мне, выплакать реку,
Так я и сделал, да, и так я и сделал, да,