Paroles et traduction Miles Powers - Back to Business (feat. Laundry, Kid April & Dead Chemist)
Relax
your
muscles
this
distraction's
just
a
couple
minutes
Расслабь
свои
мышцы,
это
отвлечение
всего
на
пару
минут
In
fact
I
think
you're
fucked
right
after
'cause
it's
back
to
business
На
самом
деле,
я
думаю,
что
сразу
после
этого
тебе
крышка,
потому
что
мы
возвращаемся
к
делу
So
let's
sit
back
and
crack
a
pack
of
six
to
blur
your
vision
Так
что
давайте
сядем
поудобнее
и
раскроем
упаковку
из
шести
штук,
чтобы
затуманить
ваше
зрение.
And
rap
with
acid
flows
I'm
askin'
if
they
even
listen
И
рэп
с
кислотными
потоками,
я
спрашиваю,
слушают
ли
они
вообще
Relax
your
muscles
this
distraction's
just
a
couple
minutes
Расслабь
свои
мышцы,
это
отвлечение
всего
на
пару
минут
In
fact
I
think
you're
fucked
right
after
'cause
it's
back
to
business
На
самом
деле,
я
думаю,
что
сразу
после
этого
тебе
крышка,
потому
что
мы
возвращаемся
к
делу
So
let's
sit
back
and
crack
a
pack
of
six
to
blur
your
vision
Так
что
давайте
сядем
поудобнее
и
раскроем
упаковку
из
шести
штук,
чтобы
затуманить
ваше
зрение.
And
rap
with
acid
flows
I'm
askin'
if
they
even
listen
И
рэп
с
кислотными
потоками,
я
спрашиваю,
слушают
ли
они
вообще
Institutionalized,
pass
that
spliff
or
doobie
on
right
Институционализированный,
передай
этот
косяк
или
дуби
правильно
Ain't
y'all
trip
like
shoes
untied,
play
that
shit
you
groovin'
on,
aight?
Разве
вы
все
не
спотыкаетесь,
как
развязанные
ботинки,
играйте
то
дерьмо,
на
котором
вы
заводитесь,
ладно?
As
my
time
be
movin'
by,
I'll
be
rockin'
Lou'
Vuitton,
naw
Пока
мое
время
идет,
я
буду
зажигать
в
Louis
Vuitton,
нет
That's
that
poshy
boujee
on
god,
I
just
need
a
studio
mic
Это
тот
шикарный
бужи
на
god,
мне
просто
нужен
студийный
микрофон
This
that
passion
too
beyond
fly
to
prove
it
wrong,
y'all
know
what
I'm
on
then
I
move
on
Эта
страсть
слишком
запредельна,
чтобы
доказать,
что
это
неправильно,
вы
все
знаете,
на
чем
я
остановилась,
тогда
я
двигаюсь
дальше.
New
day
new
way
to
spit,
new
eighth
I
hold
a
fifth
Новый
день,
новый
способ
плеваться,
новый
восьмой,
я
держу
пятый
New
style,
move
slow,
you
knew
how,
you
hope
Новый
стиль,
двигайся
медленно,
ты
знал
как,
ты
надеешься
That's
a
futile
approach,
you
been
through
it
then
you
know
Это
бесполезный
подход,
вы
прошли
через
это,
тогда
вы
знаете
Back
to
business
back
up
in
this
yeah,
had
to
spit
this
had
to
get
this
feel
Вернуться
к
делу,
вернуться
к
этому,
да,
пришлось
плюнуть
на
это,
пришлось
почувствовать
это
Balance
darkest
winters
with
this
light
I
hold
within
its
image
shimmers
here
Уравновесьте
самые
темные
зимы
этим
светом,
который
я
храню
внутри,
его
образ
мерцает
здесь
Out
in
center
field
yeah,
can
I
get
a
"hell
yeah"
В
центре
поля,
да,
могу
я
получить
"черт
возьми,
да"?
I
ain't
got
the
time
and
if
I
did
I
wouldn't
tell
you
У
меня
нет
времени,
а
если
бы
и
было,
я
бы
тебе
не
сказал
Pray
to
God
I
make
a
lot
of
change,
weight
be
on
my
mind
I'll
not
be
phased
Молю
Бога,
чтобы
я
многое
изменил,
вес
будет
у
меня
на
уме,
я
не
буду
поэтапным.
Take
time,
take
five,
did
I
missay
one
word?
I
did,
wait!
Потратьте
время,
потратьте
пять,
я
пропустил
хоть
одно
слово?
Я
сделал,
подождите!
Ain't
found
that
balance
yet
but
I've
found
my
solace
here
look
Я
еще
не
нашел
этого
равновесия,
но
я
нашел
свое
утешение
здесь,
смотри
Was
in
a
trance
when
I
found
this
here
hook
Был
в
трансе,
когда
нашел
этот
вот
крючок
Relax
your
muscles
this
distraction's
just
a
couple
minutes
Расслабь
свои
мышцы,
это
отвлечение
всего
на
пару
минут
In
fact
I
think
you're
fucked
right
after
'cause
it's
back
to
business
На
самом
деле,
я
думаю,
что
сразу
после
этого
тебе
крышка,
потому
что
мы
возвращаемся
к
делу
So
let's
sit
back
and
crack
a
pack
of
six
to
blur
your
vision
Так
что
давайте
сядем
поудобнее
и
раскроем
упаковку
из
шести
штук,
чтобы
затуманить
ваше
зрение.
And
rap
with
acid
flows
I'm
askin'
if
they
even
listen
И
рэп
с
кислотными
потоками,
я
спрашиваю,
слушают
ли
они
вообще
Relax
your
muscles
this
distraction's
just
a
couple
minutes
Расслабь
свои
мышцы,
это
отвлечение
всего
на
пару
минут
In
fact
I
think
you're
fucked
right
after
'cause
it's
back
to
business
На
самом
деле,
я
думаю,
что
сразу
после
этого
тебе
крышка,
потому
что
мы
возвращаемся
к
делу
So
let's
sit
back
and
crack
a
pack
of
six
to
blur
your
vision
Так
что
давайте
сядем
поудобнее
и
раскроем
упаковку
из
шести
штук,
чтобы
затуманить
ваше
зрение.
And
rap
with
acid
flows
I'm
askin'
if
they
even
listen
И
рэп
с
кислотными
потоками,
я
спрашиваю,
слушают
ли
они
вообще
Oh
this
life
is
vivid
and
we
got
it
so
let's
live
it
О,
эта
жизнь
ярка,
и
у
нас
она
есть,
так
что
давайте
жить
ею
Can
we
focus
on
real
business
and
stop
trippin'
on
the
limits?
Можем
ли
мы
сосредоточиться
на
реальном
бизнесе
и
перестать
ходить
вокруг
да
около?
But
I'm
chasing
all
these
highs,
throwing
clouds
over
my
eyes
Но
я
гоняюсь
за
всеми
этими
высотами,
набрасывая
тучи
на
свои
глаза.
Bowing
to
crowds
that
don't
realize,
I'm
surprised,
my
allies
Кланяясь
толпам,
которые
не
понимают,
я
удивлен,
мои
союзники
Can't
just
find
the
rifts
I've
got
inside
my
mind
Не
могу
просто
найти
трещины
в
моем
сознании
So
I
sigh
and
grab
a
seat,
get
high
until
I
just
can't
see
Поэтому
я
вздыхаю
и
сажусь,
кайфую
до
тех
пор,
пока
просто
не
перестаю
видеть
The
foggy
mists
surrounding
me,
feeling
lost
Туманный
туман,
окружающий
меня,
чувство
потерянности
And
like
a
fiend
stressed,
oh
I'm
in
need
И,
как
дьявол
в
стрессе,
о,
я
нуждаюсь
Then
you
spoke
so
damn
clearly
just
Тогда
ты
говорил
так
чертовски
ясно,
просто
Drift
with
me,
let's
live
carefree
Плыви
со
мной
по
течению,
давай
жить
беззаботно
We
can
ride
endlessly,
on
sunsets
Мы
можем
скакать
бесконечно,
любуясь
закатами
And
mixed
drinks
it's
real
feels
so
don't
blink
И
смешанные
напитки
- это
настоящие
ощущения,
так
что
не
моргай
Just
tell
me
what
you
think
Просто
скажи
мне,
что
ты
думаешь
Are
you
feeling
onto
me?
Ты
чувствуешь
ко
мне
симпатию?
I
know
exactly
what
you
need
Я
точно
знаю,
что
тебе
нужно
Take
a
break
and
listen
closely
Сделайте
перерыв
и
слушайте
внимательно
This
tickin'
time
bomb
gon'
be
loud
when
he
pop
off
Эта
тикающая
бомба
замедленного
действия
будет
громкой,
когда
он
выскочит
These
lost
and
found
garments
on
my
skin
lookin'
top
notch
Эти
потерянные
и
найденные
предметы
одежды
на
моей
коже
выглядят
первоклассно
The
block's
hot
on
these
Zon'
streets
В
квартале
жарко
на
этих
зональных
улицах
'Cause
the
zombies
called
me
to
talk
heat,
then
taught
me
Потому
что
зомби
позвали
меня
поговорить
о
жаре,
а
потом
научили
меня
How
to
make
a
beat
drop,
when
I
heat
talk
Как
заставить
ритм
сбиться,
когда
я
начинаю
говорить
On
these
street
blocks,
runnin'
round
in
Reeboks
По
этим
кварталам
бегаю
в
кроссовках
"Рибокс".
I
keep
on
keepin'
on,
'cause
soon
I
will
be
gone
Я
продолжаю
продолжать,
потому
что
скоро
я
уйду
Death
creepin'
up,
am
I
finna
respawn?
Смерть
подкрадывается,
я
собираюсь
возродиться?
I
tell
'em
"oui
oui,"
they'll
see
through
the
spirit
of
my
CD
Я
говорю
им
"да,
да",
они
раскусят
дух
моего
диска
When
they
see
me
with
three
gleams
Когда
они
видят
меня
с
тремя
проблесками
The
color
of
a
kiwi,
wan'
be
me,
but
you
can't
Цвет
киви,
хочешь
быть
мной,
но
ты
не
можешь
I'll
blow
a
lil
breeze
the
for
ants
Я
подую
легкий
ветерок
на
муравьев
How
they
gon'
compete?
I'm
more
unique
than
my
pants
Как
они
собираются
конкурировать?
Я
более
уникален,
чем
мои
штаны
Bitch
I
got
things
back
in
France
with
my
fans
Сука,
я
вернулся
во
Францию
со
своими
поклонниками.
'Cause
my
style
advanced,
I
put
'em
in
a
trance
Потому
что
мой
стиль
продвинулся
вперед,
я
ввел
их
в
транс.
They
gon'
try
to
break
me
but
they
can't,
I
show
'em
jazz
hands
Они
попытаются
сломить
меня,
но
у
них
не
получится,
я
покажу
им
джазовые
руки.
Relax
your
muscles
this
distraction's
just
a
couple
minutes
Расслабь
свои
мышцы,
это
отвлечение
всего
на
пару
минут
In
fact
I
think
you're
fucked
right
after
'cause
it's
back
to
business
На
самом
деле,
я
думаю,
что
сразу
после
этого
тебе
крышка,
потому
что
мы
возвращаемся
к
делу
So
let's
sit
back
and
crack
a
pack
of
six
to
blur
your
vision
Так
что
давайте
сядем
поудобнее
и
раскроем
упаковку
из
шести
штук,
чтобы
затуманить
ваше
зрение.
And
rap
with
acid
flows
I'm
askin'
if
they
even
listen
И
рэп
с
кислотными
потоками,
я
спрашиваю,
слушают
ли
они
вообще
Relax
your
muscles
this
distraction's
just
a
couple
minutes
Расслабь
свои
мышцы,
это
отвлечение
всего
на
пару
минут
In
fact
I
think
you're
fucked
right
after
'cause
it's
back
to
business
На
самом
деле,
я
думаю,
что
сразу
после
этого
тебе
крышка,
потому
что
мы
возвращаемся
к
делу
So
let's
sit
back
and
crack
a
pack
of
six
to
blur
your
vision
Так
что
давайте
сядем
поудобнее
и
раскроем
упаковку
из
шести
штук,
чтобы
затуманить
ваше
зрение.
And
rap
with
acid
flows
I'm
askin'
if
they
even
listen
И
рэп
с
кислотными
потоками,
я
спрашиваю,
слушают
ли
они
вообще
Askin'
if
they
even
listen,
askin'
if
it
even
matters
Спрашиваю,
слушают
ли
они
вообще,
спрашиваю,
имеет
ли
это
вообще
значение
Acid
dosin'
got
me
trippin'
seeing
patterned
visions
Дозировка
кислоты
заставляет
меня
спотыкаться,
видя
узорчатые
видения.
I
ain't
that
ambitions,
I'm
just
tryna
find
my
fuckin'
wallet
Я
не
настолько
амбициозен,
я
просто
пытаюсь
найти
свой
гребаный
бумажник.
While
I'm
dodging
cops,
to
make
it
big,
that's
not
my
job!
Пока
я
уворачиваюсь
от
копов,
чтобы
сделать
это
по-крупному,
это
не
моя
работа!
Yeah
that's
shouts
to
Mac
Dre
Да,
это
крики
Мак
Дре
Blow
a
blunt
for
him
till
it's
ash
in
the
ashtray
Дуй
на
него
косяком,
пока
в
пепельнице
не
останется
пепла
We
back
to
business
back
up
in
this
let
the
track
fade,
yeah
Мы
возвращаемся
к
делу,
возвращаемся
к
этому,
пусть
трек
затухает,
да
We
back
to
business
back
up
in
this
let
the
track
fade
Мы
возвращаемся
к
делу,
возвращаемся
к
этому,
пусть
дорожка
исчезнет
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Miles Evans, Joshua Berliner
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.