Paroles et traduction Miles from Kinshasa feat. kadiata - Golden

Golden

It's about time I gave in to loving
Now there's some things I need to see before I'm ready for you
Don't you judge me, nah I don't need another reminder
I only want it if it's golden and true
Beneath this pride there must be something
You're probably right there was a someone
But that's a one upon a
Time will tell it's always honest
For now I won't be jumping with a blindfold
Girl that's an eyeful
Just cause you promise that you will that doesn't mean you will
I've been there before you don't repeat the same mistakes
You don't rush happy endings
Don't wanna do that
Not gonna do that
What's the deal
No time for prophecies
Only if it's real
Mamacita lemme take you to da spot tho
Da g one, after your ESOL class
Fuck you out until I realise dat my tea's warm
Look you in da eyes like how could you be so fast
Now i'm deeping that she's tryna put da feels on blast...
Wanna know if you got a deep hoe past
Cah da bitches had da boy living da veedz loca
Had me doing fings to dem like what cee lo does oh
Baby baby girl
Would you hold it down would you take a L
Hope you ain't about cah they pay me well
I'm just tryna make things right like my name is earl
I'd prefer a together alone
But somehow your comfort is sobering
I've been drunk on lust it's true
Drunk on lust
Just cause you promise that you will that doesn't mean you will
Can't repeat the same mistakes

Золотая

Пора мне уже отдаться любви,
Но прежде чем я буду готов к тебе, мне нужно кое-что увидеть.
Не суди меня, мне не нужны напоминания,
Я хочу только то, что настоящее и ценное, как золото.
Под этой гордостью должно что-то скрываться.
Ты, наверное, права, кто-то был.
Но это было лишь однажды,
Время всё расставит по местам, оно всегда честно.
Сейчас я не собираюсь прыгать с завязанными глазами.
Девушка, это впечатляет.
Если ты что-то обещаешь, это не значит, что ты это сделаешь.
Я через это проходил, не повторяй тех же ошибок.
Счастливый конец не торопится.
Не хочу этого делать.
Не буду этого делать.
В чём дело?
Нет времени для пророчеств,
Только если это по-настоящему.
Малышка, позволь мне отвезти тебя в то местечко,
В крутое местечко, после твоих уроков английского.
Заниматься с тобой любовью, пока не пойму, что мой чай остыл.
Смотреть тебе в глаза и думать: "Как ты можешь быть такой быстрой?"
Теперь я понимаю, что она пытается выставить чувства напоказ...
Хочу знать, было ли у тебя бурное прошлое,
Потому что эти сучки заставили парня жить по-быстрому,
Заставили меня вытворять с ними такое, как Си Ло Грин, о.
Детка, детка,
Будешь ли ты верна, примешь ли поражение?
Надеюсь, ты не из таких, потому что мне хорошо платят.
Я просто пытаюсь всё исправить, как будто меня зовут Эрл.
Я бы предпочел побыть с тобой наедине,
Но почему-то твое спокойствие отрезвляет.
Я был пьян от похоти, это правда.
Пьян от похоти.
Если ты что-то обещаешь, это не значит, что ты это сделаешь.
Нельзя повторять одни и те же ошибки.