Paroles et traduction Miley Cyrus - Kicking and Screaming

Don't keep me waiting and anticipating
Treating me like a fool
I got news for you
I'm turning my back
I'm dropping a bomb on you, ah, ah

You want me, you need me
Believe me, you'll be crawling
You love me, you hate me
Believe me, you'll come crawling

So get down and get off
Let me show you what you'll be missing
We break up, you break down
Gonna drag you through this kicking and screaming

Don't get me guessing
I'm your favourite obsession
Don't give me a lame excuse
It's with me that you're missing
It's the same old confession
You're no one that something would lose, ah, ah

Watch out now
Don't black out
There's no doubt
You can't have it
Control you, I'll own you
I'll show you, but you still can't have it

So get down and get off
Let me show you what you'll be missing
We break up, you break down
Gonna drag you through this kicking and screaming

So get down and get it off
You're not the only one that I've been missing
We break up, you break down
Gonna drag you through this kicking and screaming

You'll be kicking and screaming
You'll be kicking and screaming

I'm so deceiving
You'll be kicking and screaming, ah

Watch out now, you'll find out, you'll find out
There's no one above me
I play hard to run far
Come back now
I really do like you

So get down and get off
I'ma show you what you'll be missing
We break up, you break down
Gonna drag you through this kicking and screaming

So get down and get off
You're not the only one that I've been missing
We break up, you break down
Gonna drag you through this kicking and screaming

You'll be kicking and screaming
You'll be kicking and screaming
Kicking and screaming
Kicking and screaming

Не заставляй меня ждать и предвосхищать
Обращаешься со мной как с дурой
У меня есть для тебя новости
Я поворачиваюсь спиной
Я сбрасываю на тебя бомбу, ах, ах

Ты хочешь меня, я нужен тебе
Поверь мне, ты будешь ползать
Ты любишь меня, ты ненавидишь меня
Поверь мне, ты приползешь на четвереньках

Так что спускайся и отваливай
Позволь мне показать тебе, чего тебе будет не хватать
Мы расстаемся, ты ломаешься
Собираюсь протащить тебя через все это, брыкаясь и крича

Не заставляй меня гадать
Я - твоя любимая навязчивая идея
Не придумывай мне дурацких оправданий
Именно со мной тебе чего-то не хватает
Это все то же старое признание
Ты не тот, кто что-то потерял бы, ах, ах

Берегись сейчас
Не теряй сознание
В этом нет никаких сомнений
Ты не можешь этого получить
Контролирую тебя, я буду владеть тобой
Я покажу тебе, но ты все равно не сможешь этого получить

Так что спускайся и отваливай
Позволь мне показать тебе, чего тебе будет не хватать
Мы расстаемся, ты ломаешься
Собираюсь протащить тебя через все это, брыкаясь и крича

Так что спускайся и сними это
Ты не единственный, по кому я скучал
Мы расстаемся, ты ломаешься
Собираюсь протащить тебя через все это, брыкаясь и крича

Ты будешь брыкаться и кричать
Ты будешь брыкаться и кричать

Я такой обманчивый
Ты будешь брыкаться и кричать, ах

Берегись сейчас, ты узнаешь, ты узнаешь
Надо мной никого нет
Я играю изо всех сил, чтобы убежать далеко
Вернись сейчас же
Ты мне действительно нравишься

Так что спускайся и отваливай
Я покажу тебе, чего тебе будет не хватать.
Мы расстаемся, ты ломаешься
Собираюсь протащить тебя через все это, брыкаясь и крича

Так что спускайся и отваливай
Ты не единственный, по кому я скучал
Мы расстаемся, ты ломаешься
Собираюсь протащить тебя через все это, брыкаясь и крича

Ты будешь брыкаться и кричать
Ты будешь брыкаться и кричать
Брыкающийся и кричащий
Брыкающийся и кричащий