Paroles et traduction Miley Cyrus - Mother's Daughter

Hallelujah, I'm a freak, I'm a freak, hallelujah
Every day of the week, I'ma do ya like I want to
I'm a Nile crocodile, a Piranha

Oh my gosh, she got the power
Oh, look at her, she got the power
So, so, so

Don't fuck with my freedom
I came up to get me some
I'm nasty, I'm evil
Must be something in the water
Or that I'm my mother's daughter
Don't fuck with my freedom
I came up to get me some
I'm nasty, I'm evil
Must be something in the water
Or that I'm my mother's daughter

So, back up, back up, back up, back up, boy, ooh
Back up, back up, back up, back up, boy, ooh

Hallelujah, I'm a witch, I'm a witch, hallelujah
Swish swish, I'm a three-point shooter, I blow through ya
Like a hot wind out in the bayou, ya

Oh my God, she got the power
Well, look at her, she got the power

Don't fuck with my freedom
I came up to get me some
I'm nasty, I'm evil
Must be something in the water
Or that I'm my mother's daughter
Don't fuck with my freedom
I came up to get me some
I'm nasty, I'm evil
Must be something in the water
Or that I'm my mother's daughter

So, back up, back up, back up, back up, boy, ooh
Back up, back up, back up, back up, boy, ooh
Back up, back up, back up, back up, boy, ooh
Back up, back up, back up, back up, boy, ooh

My mama always told me that I'd make it
That I'd make it, so I made it
I put my back into it, my heart in it
So I did it, yeah, I did it
My mama always told me that I'd make it
That I'd make it, so I made it
I put my back into it, my heart in it
So I did it, yeah, I did it

Don't fuck with my freedom
I came up to get me some
I'm nasty, I'm evil
Must be something in the water
Or that I'm my mother's daughter

Don't fuck with my freedom
Oh my God, oh my God
Don't fuck with my freedom
Oh my God, oh my God
Don't fuck with my freedom
Oh my God, oh my God
Don't fuck with my freedom
Oh my God, oh my God
Swish swish, motherfucker (Ow)

Алилуя, я - фрик, я - фрик, алилуя
Каждый божий день делаю то, что пожелаю
Я опасна, как нильский крокодил, как пиранья

О мой Бог, она наделена силой
Взгляните на неё, какая она властная
Так что

Не посягай на мою свободу
Я пришла, чтобы взять своё
Я отвратительна, я - чистое зло
Что-то кроется в пучине,
Или дело в том, что я просто дочь своей матери
Не посягай на мою свободу
Я пришла, чтобы взять своё
Я отвратительна, я - чистое зло
Что-то кроется в пучине,
Или дело в том, что я просто дочь своей матери

Поэтому отсекайся, парень, уу
Отойди, отойди, отойди, парень, ууу

Алилуя, я - ведьма, я - ведьма, алилуя
Фить-фить, я бросаю трехочковые, я проношусь мимо тебя
Как горячий ветер в заводи

О мой Бог, у нее есть сила
Взгляните, как она всевластна

Не посягай на мою свободу
Я пришла, чтобы взять своё
Я отвратительна, я - чистое зло
Что-то кроется в пучине,
Или дело в том, что я просто дочь своей матери
Не посягай на мою свободу
Я пришла, чтобы взять своё
Я отвратительна, я - чистое зло
Что-то кроется в пучине,
Или дело в том, что я просто дочь своей матери

Поэтому отсекайся, парень, уу
Отойди, отойди, отойди, парень, ууу
Отойди, отойди, отойди, парень, ууу
Отойди, отойди, отойди, парень, ууу

Моя мама всегда говорила мне, что я смогу достичь цели
Я смогу сделать, и я сделала
Я вложила всю себя в это, все свое сердце
Именно это я и сделала
Моя мама всегда говорила мне, что я смогу достичь цели
Я смогу сделать, и я сделала
Я вложила всю себя в это, все свое сердце
Именно это я и сделала

Не посягай на мою свободу
Я пришла, чтобы взять своё
Я отвратительна, я - чистое зло
Что-то кроется в пучине,
Или дело в том, что я просто дочь своей матери

Не посягай на мою свободу
О мой Бог, о мой Бог
Не посягай на мою свободу
О мой Бог, о мой Бог
Не посягай на мою свободу
О мой Бог, о мой Бог
Не посягай на мою свободу
О мой Бог, о мой Бог
Тьфу-тьфу на тебя, ублюдок (Ау)