Paroles et traduction Miley Cyrus - Night Crawling (feat. Billy Idol)
Sometimes
I'm
good
for
nothin'
Иногда
я
ни
на
что
не
гожусь.
Sometimes
the
best
you've
ever
had
Иногда
это
лучшее,
что
у
тебя
когда-либо
было.
Sometimes
I
need
your
lovin'
Иногда
мне
нужна
твоя
любовь.
Sometimes
I
stab
you
in
the
back
Иногда
я
вонзаю
тебе
нож
в
спину.
I
found
the
meanin'
Я
нашел
смысл.
Just
what
I
needed
Как
раз
то,
что
мне
было
нужно.
Cut
on
the
bathroom
wall
(huh)
Порез
на
стене
ванной
комнаты
(ха!)
Midnight
reflection
Полуночное
отражение
Cravin'
attention
Жажда
внимания
Under
the
disco
ball
Под
диско-шаром
Night
crawlin',
sky
fallin'
(ooh)
Ночь
ползет,
небо
падает
(о-о-о).
Gotta
listen
when
the
devil's
callin'
Надо
слушать,
когда
дьявол
зовет.
Can't
shake
it,
I'll
taste
it
(ooh)
Не
могу
избавиться
от
него,
я
попробую
его
на
вкус
(О-О-о).
When
it's
yellin'
out
my
name,
I
chase
it
Когда
он
выкрикивает
мое
имя,
я
бегу
за
ним.
Ooh
ooh,
ooh
ooh
О-О-О,
О-О-о
...
Come
on,
come
on
Давай,
давай!
Night
crawlin'
Ползет
ночь.
Ooh
ooh,
ooh
ooh
О-О-О,
О-О-о
...
Come
on,
come
on
Давай,
давай!
Night
crawlin'
Ползет
ночь.
Sometimes
my
thoughts
are
violence
(are
violence)
Иногда
мои
мысли-это
насилие
(это
насилие).
Sometimes
they
bring
me
to
the
light
Иногда
они
выводят
меня
на
свет.
Sometimes
I
sit
in
silence
(in
silence)
Иногда
я
сижу
в
тишине
(в
тишине).
Sometimes
I'm
running
for
my
life
Иногда
я
спасаюсь
бегством.
I
found
the
meaning
(I
found
the
meaning)
Я
нашел
смысл
(я
нашел
смысл).
Just
what
I
needed
(just
what
I
needed)
Именно
то,
что
мне
было
нужно
(именно
то,
что
мне
было
нужно).
Cut
on
the
bathroom
wall
(wall,
eh)
Вырез
на
стене
ванной
комнаты
(стена,
а?)
Midnight
reflection
(midnight
reflection)
Полуночное
отражение
(Полуночное
отражение)
Cravin'
attention
Жажда
внимания
Under
the
disco
ball
(yeah,
yeah)
Под
диско-шаром
(да,
да)
Night
crawlin',
sky
fallin'
(ooh)
Ночь
ползет,
небо
падает
(о-о-о).
Gotta
listen
when
the
devil's
callin'
(devil's
call)
Нужно
слушать,
когда
дьявол
зовет
(дьявольский
зов).
Can't
shake
it,
I'll
taste
it
(ooh)
Не
могу
избавиться
от
него,
я
попробую
его
на
вкус
(О-О-о).
When
it's
yellin'
out
my
name,
I
chase
it
(aoww)
Когда
он
выкрикивает
мое
имя,
я
гоняюсь
за
ним
(а-а-а).
Ooh
ooh,
ooh
ooh
О-О-О,
О-О-о
...
Come
on,
come
on
Давай,
давай!
Night
crawlin'
Ползет
ночь.
Ooh
ooh,
ooh
ooh
О-О-О,
О-О-о
...
Come
on,
come
on
Давай,
давай!
Night
crawlin'
Ползет
ночь.
Night
crawlin'
(night
crawlin'),
sky
fallin'
(sky
fallin')
Ночь
ползет
(ночь
ползет),
небо
падает
(небо
падает).
Gotta
listen
when
the
devil's
callin'
(devil's
callin')
Я
должен
слушать,
когда
дьявол
зовет
(дьявол
зовет).
Can't
shake
it,
I'll
taste
it
(I'll
taste)
Не
могу
избавиться
от
него,
я
попробую
его
на
вкус
(я
попробую).
When
it's
yellin'
out
my
name,
I
chase
it
Когда
он
выкрикивает
мое
имя,
я
бегу
за
ним.
Ooh
ooh,
ooh
ooh
О-О-О,
О-О-о
...
Come
on,
come
on
Давай,
давай!
Night
crawlin'
Ползет
ночь.
Ooh
ooh,
ooh
ooh
О-О-О,
О-О-о
...
Come
on,
come
on
Давай,
давай!
Night
crawlin'
Ползет
ночь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nathan Perez, Andrew Wotman, Michael Pollack, Ryan Tedder, Miley Cyrus, William Broad, Ali Tamposi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.