Paroles et traduction Miley Cyrus - WTF Do I Know - Live

WTF Do I Know - Live

I'm not tryna have another conversation
Probably not gon' wanna play me on your station
Pourin' out a bottle of my frustration
Here to tell you somethin' that you don't know
I'm the type to drive a pickup through your mansion
I'm completely naked, but I'm makin' it fashion
Maybe gettin' married just to 'cause a distraction
Here to tell you somethin' that you don't know

Am I wrong that I moved on and I
And I don't even miss you?
Thought that it'd be you until I die
But I let go

What the fuck do I know? I'm alone
'Cause I couldn't be somebody's hero
You want an apology? Not from me
Had to leave you in your own misery
So, tell me, baby, am I wrong that I moved on?
And I, and I don't even miss you
Thought that it'd be you until I die
I let go, what the fuck do I know? Uh

Tryin' to see the stars through the new pollution
Think that I'm the problem? Honey, I'm the solution
Maybe all the chaos is for your amusement
Here to tell you somethin' that you don't know
Put you on a pedestal, you're cravin' the spotlight
Desperate for attention, nose is bloody, it's daylight
Wakin' up with people that we met for the first time
(Loved it, then I hated it, and I let you go)

What the fuck do I know? I'm alone
'Cause I couldn't be somebody's hero
You want an apology? Not from me
Had to leave you in your own misery
So, tell me, baby, am I wrong that I moved on?
And I, (and I don't even miss you)
Thought that it'd be you until I die
But I let go, what the fuck do I know?

What the fuck do I know? I'm alone
'Cause I couldn't be somebody's hero
You want an apology? Not from me
Had to leave you in your own misery
So, tell me, baby
Tell me, baby
I let go, what the fuck do I know?

Какого черта я знаю? - Концерт

Не хочу больше говорить,
Меня вряд ли захотят на радио крутить.
Выливаю бутылку разочарования,
Скажу то, чего ты не знал.
Я могу на пикапе ворваться в твой особняк,
Голая, но это будет модный знак.
Может, выйду замуж, чтобы отвлечь,
Скажу то, чего ты не знал.

Разве я не права, что пошла дальше
И даже не скучаю?
Думала, ты будешь со мной до гроба,
Но я отпустила.

Какого черта я знаю? Я одна,
Потому что не смогла быть чьим-то героем.
Хочешь извинений? Не от меня,
Пришлось оставить тебя в твоем несчастье.
Так скажи мне, милый, разве я не права, что ушла?
И я, я даже не скучаю.
Думала, ты будешь со мной до гроба,
Я отпустила, какого черта я знаю? Эх.

Пытаюсь разглядеть звезды сквозь смог,
Думаешь, я проблема? Дорогой, я решение.
Может, весь этот хаос - для твоего развлечения.
Скажу то, чего ты не знал.
Вознесла тебя на пьедестал, тебе нужен свет,
Жаждешь внимания, нос разбит, на дворе день.
Просыпаюсь с теми, с кем только что познакомились,
(Полюбила, потом возненавидела и отпустила тебя.)

Какого черта я знаю? Я одна,
Потому что не смогла быть чьим-то героем.
Хочешь извинений? Не от меня,
Пришлось оставить тебя в твоем несчастье.
Так скажи мне, милый, разве я не права, что ушла?
И я, (и я даже не скучаю)
Думала, ты будешь со мной до гроба,
Но я отпустила, какого черта я знаю?

Какого черта я знаю? Я одна,
Потому что не смогла быть чьим-то героем.
Хочешь извинений? Не от меня,
Пришлось оставить тебя в твоем несчастье.
Так скажи мне, милый,
Скажи мне, милый,
Я отпустила, какого черта я знаю?