Paroles et traduction Miley Cyrus - We Can't Stop X Where Is My Mind? - Live

Red cups and sweaty bodies everywhere
Hands in the air like we don't care
'Cause we came to have so much fun now (hey, hey, hey)
Bet somebody here might get some now
If you're not ready to go home
Can I get a "Hell no"? (Hell no)
'Cause we gonna go all night
'Til we see the sunlight, alright (hey, hey, hey)

So la-da-di-da-di, we like to party
Dancing with Molly
Doing whatever we want, yeah
Ooh, this is our house
This is our rules

And we can't stop (whoa)
We won't stop (whoa)
Can't you see it's we who own the night?
Can't you see it we who 'bout that life?
And we can't stop (whoa)
And we won't stop (whoa)
We run things, things don't run we
Don't take nothing from nobody, yeah, yeah
(How are we doing tonight Los Angeles?)

Yeah, yeah

To my home girls here with the big butts
Shaking it like we at a strip club
Remember only God can judge us
Forget the haters, somebody loves ya
Everyone in line in the bathroom
Tryna get a line in the bathroom
We all so turned up here
Getting turned up, yeah
(Let me hear you!)

So la-da-di-da-di, we like to party
Dancing with Molly
Doing whatever we want
This is our house
This is our rules

And we can't stop (whoa)
We won't stop (whoa)
Can't you see it's we who own the night?
Can't you see it we who 'bout that life? (Turn up, turn up, turn up, turn up)
And we can't stop (whoa)
We won't stop (whoa)
We run things, things don't run we
Don't take nothing from nobody, yeah, yeah

It's our party, we can do what we want
It's our party, we can say what we want
It's our party, we can love who we want
We can kiss who we want
We can screw who we want

It's our party, we can do what we want to
It's our house and we'll love who we want to
It's our song and we'll sing if we want to
It's my mouth and I'll say what I want to
It's our party, we can do what we want to
It's our house and we'll love who we want to
It's our song and I'll sing if we want to
It's my mouth, I'll say what I want to

With your feet on the air and your head on the ground
Try this trick and spin it, yeah (yeah)
Your head will collapse, but there's nothing in it
So you ask yourself

Where is my mind?
Where is my mind?
Where is my mind?

Yeah, I was swimming in the Caribbean
Animals were hiding behind the rocks
Except the little fish
Who bumped into me, swear he was trying to talk, he said

Where is my mind?
Where is my mind?
Where is my mind?

Way out in the water, I see it swimming

And we can't stop (yeah)
We won't stop (oh)
Can't you see it's we who own the night?
Can't you see it's we who 'bout that life?
We can't stop (whoa)
We won't stop (whoa)
We run things, things don't run we
We don't take nothing from nobody, yeah, yeah
Yeah, yeah
Oh, yeah, ah

We can't stop (yeah)
And we won't stop (oh)
Can't you see it's we who own the night?
Can't you see it's we who 'bout that life?
We can't stop (whoa)
And we won't stop (oh yeah)
We run things, things don't run we
We don't take nothing from nobody, yeah, yeah

And we can't stop (whoa)
We won't stop (whoa)
We run things, things don't run we
Don't take nothing from nobody, yeah, yeah

Yeah, yeah
Ooh, yeah, ah
We'll do it what we want
We'll do it what we want, yeah

Повсюду красные чашки и потные тела
Руки вверх, как будто нам все равно
Потому что теперь мы пришли сюда, чтобы повеселиться (эй, эй, эй).
Держу пари, кто-нибудь здесь может получить их прямо сейчас
Если ты не готов идти домой
Могу я получить "Черт возьми, нет"? (Черт возьми, нет)
Потому что мы собираемся идти всю ночь.
Пока мы не увидим солнечный свет, хорошо (эй, эй, эй)

Так что ла-да-ди-да-ди, мы любим веселиться.
Танцует с Молли
Делаем все, что захотим, да
О, это наш дом
Это наши правила

И мы не можем остановиться (вау)
Мы не остановимся (вау)
Разве ты не видишь, что ночь принадлежит нам?
Разве ты не видишь, что это мы, которые боимся такой жизни?
И мы не можем остановиться (вау)
И мы не остановимся (вау)
Мы управляем вещами, вещи управляют не нами.
Не бери ничего ни у кого, да, да
(Как у нас дела сегодня вечером в Лос-Анджелесе?)

Да, да

Ко мне домой, девочки с большими задницами
Трясу его, как будто мы в стрип-клубе
Помните, что только Бог может судить нас
Забудь о ненавистниках, кто-то любит тебя.
Все в очереди в ванную
Пытаюсь встать в очередь в ванной
Мы все так оказались здесь
Меня заводят, да
(Дай мне услышать тебя!)

Так что ла-да-ди-да-ди, мы любим веселиться.
Танцует с Молли
Делаем все, что захотим
Это наш дом
Это наши правила

И мы не можем остановиться (вау)
Мы не остановимся (вау)
Разве ты не видишь, что ночь принадлежит нам?
Разве ты не видишь, что это мы, которые боимся такой жизни? (Прибавь, прибавь, прибавь, прибавь)
И мы не можем остановиться (вау)
Мы не остановимся (вау)
Мы управляем вещами, вещи управляют не нами.
Не бери ничего ни у кого, да, да

Это наша вечеринка, мы можем делать все, что захотим
Это наша вечеринка, мы можем говорить все, что хотим.
Это наша вечеринка, мы можем любить кого захотим.
Мы можем целоваться с кем захотим
Мы можем трахаться с кем захотим

Это наша вечеринка, мы можем делать все, что захотим
Это наш дом, и мы будем любить того, кого захотим
Это наша песня, и мы будем петь, если захотим
Это мой рот, и я буду говорить то, что хочу
Это наша вечеринка, мы можем делать все, что захотим
Это наш дом, и мы будем любить того, кого захотим
Это наша песня, и я буду петь, если мы захотим
Это мой рот, я буду говорить то, что хочу.

С ногами в воздухе и головой на земле
Попробуй этот трюк и раскрути его, да (да)
Твоя голова рухнет, но в ней ничего нет.
Итак, вы спрашиваете себя

Где мой разум?
Где мой разум?
Где мой разум?

Да, я плавал в Карибском море
Животные прятались за камнями
Кроме маленькой рыбки
Который налетел на меня, клянусь, что пытался заговорить, он сказал

Где мой разум?
Где мой разум?
Где мой разум?

Далеко в воде я вижу, как он плывет.

И мы не можем остановиться (да)
Мы не остановимся (о)
Разве ты не видишь, что ночь принадлежит нам?
Разве ты не видишь, что это мы переживаем за эту жизнь?
Мы не можем остановиться (вау)
Мы не остановимся (вау)
Мы управляем вещами, вещи управляют не нами.
Мы ни у кого ничего не берем, да, да
Да, да
О, да, ах

Мы не можем остановиться (да)
И мы не остановимся (о)
Разве ты не видишь, что ночь принадлежит нам?
Разве ты не видишь, что это мы переживаем за эту жизнь?
Мы не можем остановиться (вау)
И мы не остановимся (о да)
Мы управляем вещами, вещи управляют не нами.
Мы ни у кого ничего не берем, да, да

И мы не можем остановиться (вау)
Мы не остановимся (вау)
Мы управляем вещами, вещи управляют не нами.
Не бери ничего ни у кого, да, да

Да, да
О, да, ах
Мы сделаем так, как захотим
Мы сделаем так, как захотим, да