Milica Pavlovic - Alter ego - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Milica Pavlovic - Alter ego




Alter ego
Alter ego
Ovo nisam ja
This is not me
Negde krije se čip
Somewhere a chip hides
Život puta dva
Twinned life
Crnog, belog ima
Contains white and black
Balans biću siva
Will blend to grey
Apsurd je ovo
This is absurdity
Kao smešni horor
Like a funny horror
Buknula je vatra
The fire burst out
Posle pogleda tog
After that look
Emocija traži kod
Emotion seeks a code
Diznilend je znam
I know that Disneyland
Na telu izazovan
Challenged on my body
Kod je neučitan
Code is not uploaded
Alter ego zna
Alter ego knows
Moje drugo ja
My second self
A ti
And you
Alter ego zna
Alter ego knows
Da provocira
How to provoke
A ti
And you
Kad mi pukne film
When I lose my mind
Tad se pojavi
Then you appear
A ti
And you
Biće:,, What a fuck?"
Will say:,, What the fuck?"
Biće:,, Oh my God!"
Will say:,, Oh my God!"
Biće:,, Rest in peace."
Will say:,, Rest in peace."
Ovo nisam ja
This is not me
Negde krije se čip
Somewhere a chip hides
Život puta dva
Twinned life
Crnog, belog ima
Contains white and black
Balans biću siva
Will blend to grey
Apsurd je ovo
This is absurdity
Kao smešni horor
Like a funny horror
Buknula je vatra
The fire burst out
Posle pogleda tog
After that look
Emocija traži kod
Emotion seeks a code
Diznilend je znam
I know that Disneyland
Na telu izazovan
Challenged on my body
Kod je neučitan
Code is not uploaded
Alter ego zna
Alter ego knows
Moje drugo ja
My second self
A ti
And you
Alter ego zna
Alter ego knows
Da provocira
How to provoke
A ti
And you
Kad mi pukne film
When I lose my mind
Tad se pojavi
Then you appear
A ti
And you
Biće:,, What a fuck?"
Will say:,, What the fuck?"
Biće:,, Oh my God!"
Will say:,, Oh my God!"
Biće:,, Rest in peace.′
Will say:,, Rest in peace.'
Taj Diznilend moj
My own Disneyland
Kojim bi ti plovio
On which you would sail
Nije za jednu noć
Is not for one night
Alter ego je tvoj nespokoj
Alter ego is your anxiety
Alter ego zna
Alter ego knows
Moje drugo ja
My second self
A ti
And you
Alter ego zna
Alter ego knows
Da provocira
How to provoke
A ti
And you
Kad mi pukne film
When I lose my mind
Tad se pojavi
Then you appear
A ti
And you
Biće:,, What a fuck?"
Will say:,, What the fuck?"
Biće:,, Oh my God!"
Will say:,, Oh my God!"
Biće:,, Rest in peace.'
Will say:,, Rest in peace.'
Ovo nisam ja
This is not me
Negde krije se čip
Somewhere a chip hides





Writer(s): Nemanja Antonić


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.