Paroles et traduction Milica Pavlovic - Milimetar

Milimetar

Da si mi snove ukrao
Jesi
Jer ti si tu da uzimas
A ja bi htela
Da pruzim i sta nemam

Da si me uvek varao
Jesi
Idi kad budem zaspala
Umori telo
Izlaz ti je levo

Samo mrak kojim se
Svake noci sakrijem
Vidi da
Da smo sami u dvoje

Kad bog je srecu delio ja znam
Na pogresnu sam stranu zalutala tad
Ne ja nisam bila tamo
I zato nemam te cak i kad si moj

Kad bog je srecu delio ja znam
Na pogresnu sam stranu zalutala ja tad
Al za milimetar samo
Moja ljubav je veca nego bol
I svaku noc za milimetar jos
Moja rano

Da si me uvek varao
Jesi
Idi kad budem zaspala
Umori telo
Izlaz ti je levo

Samo mrak kojim se
Svake noci sakrijem
Vidi da
Da smo sami u dvoje

Refren: 2X
Kad bog je srecu delio ja znam
Na pogresnu sam stranu zalutala tad
Ne ja nisam bila tamo
I zato nemam te cak i kad si moj

Kad bog je srecu delio ja znam
Na pogresnu sam stranu zalutala ja tad
Al za milimetar samo
Moja ljubav je veca nego bol
I svaku noc za milimetar jos
Moja rano

Millimeter

Because you have stolen my dreams
You have
Because you are here to take
And I would like to
To give and what I don't have

Because you have always lied to me
You have
Leave when I fall asleep
Kill the body
Your exit is on the left

Only the darkness with which I hide
Every night
See that
That we are alone together

When God give luck I know
That I went astray to the wrong side
Did not I was there
And that's why I do not have you even when you are mine

When God give luck I know
That I went astray to the wrong side
For a millimeter
My love is greater than pain
And every night for a millimeter more
My morning

Because you have always lied to me
You have
Leave when I fall asleep
Kill the body
Your exit is on the left

Only the darkness with which I hide
Every night
See that
That we are alone together

Chorus: 2X
When God give luck I know
That I went astray to the wrong side
Did not I was there
And that's why I do not have you even when you are mine

When God give luck I know
That I went astray to the wrong side
For a millimeter
My love is greater than pain
And every night for a millimeter more
My morning