Paroles et traduction Milica Pavlovic - Pakleni plan

Pakleni plan

Tvoj pogled seta na ivici leda
Osecam kako je napeto
Dok jutro stize i sve si mi blize
Zaplet mi deluje poznato
Do moga jastuka sve radi taktika
Pa ide magla, magla, magla
Al takav frajer si u gradu sila si
Da ipak pitam se eeee
Da li da da li da da da
Da li da da li da da da
Da li da zovem te na sat
Dodjes u stan
Da li da da li da da da
Da li da da li da da da
Da li da ispunimo taj
Pakleni plan
Da li da da li da da da
Da li da da li da da da
Da li da pomesamo sad ljubav i strast
Da li da da li da da da
Da li da da li da da da
Da li da kao nikada sebe ti dam
Znam ako tama jos da gas u nama
Mogu da pamet zaboravim
Vec tvoja ruka je oko mog struka
I vidim sta je u najavi
Do moga jastuka sve radi taktika
Pa ide magla, magla, magla
Al takav frajer si u gradu sila si
Da ipak pitam se eeee
Da li da da li da da da
Da li da da li da da da
Da li da zovem te na sat
Dodjes u stan
Da li da da li da da da
Da li da da li da da da
Da li da ispunimo taj
Pakleni plan
Da li da da li da da da
Da li da da li da da da
Da li da pomesamo sad ljubav i strast
Da li da da li da da da
Da li da da li da da da
Da li da kao nikada sebe ti dam

Адский план

Твой взгляд блуждает на грани
Чувствую напряжение
Пока утро приближается, и ты всё ближе ко мне
Сюжет кажется знакомым
До моей подушки всё — лишь тактика
А потом туман, туман, туман
Но такой парень, как ты, в городе — сила
И всё же я спрашиваю себя
Стоит ли, стоит ли, стоит ли
Стоит ли, стоит ли, стоит ли
Стоит ли позвать тебя на часок
Прийти ко мне
Стоит ли, стоит ли, стоит ли
Стоит ли, стоит ли, стоит ли
Стоит ли осуществить этот
Адский план
Стоит ли, стоит ли, стоит ли
Стоит ли, стоит ли, стоит ли
Стоит ли смешать сейчас любовь и страсть
Стоит ли, стоит ли, стоит ли
Стоит ли, стоит ли, стоит ли
Стоит ли, как никогда, себя тебе отдать
Знаю, если мрак ещё разгасит огонь в нас
Могу разум потерять
Уже твоя рука на моей талии
И вижу, что грядёт
До моей подушки всё — лишь тактика
А потом туман, туман, туман
Но такой парень, как ты, в городе — сила
И всё же я спрашиваю себя
Стоит ли, стоит ли, стоит ли
Стоит ли, стоит ли, стоит ли
Стоит ли позвать тебя на часок
Прийти ко мне
Стоит ли, стоит ли, стоит ли
Стоит ли, стоит ли, стоит ли
Стоит ли осуществить этот
Адский план
Стоит ли, стоит ли, стоит ли
Стоит ли, стоит ли, стоит ли
Стоит ли смешать сейчас любовь и страсть
Стоит ли, стоит ли, стоит ли
Стоит ли, стоит ли, стоит ли
Стоит ли, как никогда, себя тебе отдать