Paroles et traduction Milica Pavlović - Spavaćica

Da smirim te ko ludak si me zvao
I hitno se najavio
Ali se nisi ni pojavio
Pa zar da mi propadne ova čežnja
Neću da sedim napeta
Ovo je moja mala osveta
Ključ od stana on poslaće po šoferu
Traži adresu po neseseru
Naći ćeš samo praznu postelju
Hoću kod moga kavaljera
Ruže, maniri, rivijera
U krevetu posle ume da pretera
Tamo gde sam krenula
Ne nosim spavaćicu
Ne sme da se spava do sedam ujutru
Tamo gde sam krenula
Ne znamo za granicu
Uživaću za tebe, moj mladiću
Volim ja da mirišem zbog tebe
Na tu aromu badema
Ali sam, dečko, skoro zaspala
Ne volim da stresiram se noću
I mome čekanju je kraj
E baš toliko verna nisam, znaj
Ključ od stana on poslaće po šoferu
Traži adresu po neseseru
Naći ćeš samo praznu postelju
Hoću kod moga kavaljera
Ruže, maniri, rivijera
U krevetu posle ume da pretera
Tamo gde sam krenula
Ne nosim spavaćicu
Ne sme da se spava do sedam ujutru
Tamo gde sam krenula
Ne znamo za granicu
Uživaću za tebe, moj mladiću
(Tamo gde sam krenula
Ne znamo za granicu
Uživaću za tebe, moj mladiću)
Tamo gde sam krenula
Ne nosim spavaćicu
Ne sme da se spava do sedam ujutru
Tamo gde sam krenula
Ne znamo za granicu
Uživaću za tebe, moj mladiću

Чтобы успокоить тебя, как сумасшедшую, ты позвонила мне
И тут же объявила:
Но ты даже не появился.
Так стоит ли растрачивать впустую эту тоску
Я не собираюсь сидеть сложа руки.
Это моя маленькая месть.
Ключ от квартиры он пришлет шоферу.
Ищу адрес косметички.
Ты найдешь только пустую кровать.
Я хочу свою кавальеру.
Розы, манеры, Ривьера
В постели после того, как она переступит черту.
С чего я начал
Я не ношу ночную рубашку.
Я не могу уснуть до семи утра.
С чего я начал
Мы не знаем, где граница.
Я буду любить тебя, мой юноша.
Я люблю этот запах для тебя.
О аромате миндаля
Но, парень, я почти заснул.
Я не люблю такого рода стресс по ночам,
и моя власть-это конец ...
Я так верен тебе, я хочу, чтобы ты знал.
Ключ от квартиры он пришлет шоферу.
Ищу адрес косметички.
Ты найдешь только пустую кровать.
Я хочу свою кавальеру.
Розы, манеры, Ривьера
В постели после того, как она переступит черту.
С чего я начал
Я не ношу ночную рубашку.
Я не могу уснуть до семи утра.
С чего я начал
Мы не знаем, где граница.
Я буду любить тебя, мой юноша.
(С чего я начал
Мы не знаем, где граница.
Я буду любить тебя, мой юноша.)
С чего я начал
Я не ношу ночную рубашку.
Я не могу уснуть до семи утра.
С чего я начал
Мы не знаем, где граница.
Я буду любить тебя, мой юноша.