Paroles et traduction Miligram - Karotida

Karotida

Došla si da kažeš oprosti
Da poslednji saznam da odlazim prvi
Ušla si ko zima u kosti
Bez tebe sam tijelo bez duše i krvi

Ko od mlađeg brata uzeto odijelo
Ja se pokidam na svaki dodir tvoj
Više od tebe ja nikad nisam htjeo
A sad sam ovisan o tom

TI dobro znaš da voljeću te najjače
I smijaću se samo da ne zaplačem
Al′ uvek kad te s' drugim vide
Pulsira iz karotide

Milslio sam mogu da kontrolišem
Ko lošu tetovažu da te obrišem
Al′ uvek kad te s' drugim vide
Pulsira iz karotide

Apsolutno sve je u redu
Ti ludilo sanjaš, ja ludilo biram
Puštam da me druge zavedu
Sa zidova sjenke tvoje noktima skidam

Ko od mlađeg brata uzeto odijelo
Ja se pokidam na svaki dodir tvoj
Više od tebe ja nikad nisam htjeo
A sad sam ovisan o tom

Ti dobro znaš da voljeću te najjače
I smijaću se samo da ne zaplačem
Al' uvek kad te s′ drugim vide
Pulsira iz karotide

Milslio sam mogu da kontrolišem
Ko lošu tetovažu da te obrišem
Al′ uvek kad te s' drugim vide
Pulsira iz karotide

Сонная артерия

Ты пришла сказать "прости"
Чтобы я узнал последним, что ухожу первым
Ты вошла, как зима в кости
Без тебя я тело без души и крови

Как с младшего брата снятый костюм
Я разрываюсь на части от каждого твоего прикосновения
Больше тебя я никогда ничего не хотел
А теперь я зависим от этого

Ты хорошо знаешь, что я буду любить тебя сильнее всех
И буду смеяться, только чтобы не заплакать
Но каждый раз, когда тебя видят с другим
Пульсирует в сонной артерии

Я думал, что смогу контролировать это
Стереть тебя, как плохую татуировку
Но каждый раз, когда тебя видят с другим
Пульсирует в сонной артерии

Абсолютно всё в порядке
Ты видишь во сне безумие, я выбираю безумие
Позволяю другим меня соблазнять
Сдираю с стен твои тени ногтями

Как с младшего брата снятый костюм
Я разрываюсь на части от каждого твоего прикосновения
Больше тебя я никогда ничего не хотел
А теперь я зависим от этого

Ты хорошо знаешь, что я буду любить тебя сильнее всех
И буду смеяться, только чтобы не заплакать
Но каждый раз, когда тебя видят с другим
Пульсирует в сонной артерии

Я думал, что смогу контролировать это
Стереть тебя, как плохую татуировку
Но каждый раз, когда тебя видят с другим
Пульсирует в сонной артерии