Paroles et traduction Miligram - Ljubo Preljubo
Znala
si
da
volim
te
Ты
знала,
что
я
люблю
тебя?
I
da
sam
fanatik
И
я
фанатик.
Znala
si
da
bih
Ты
знал,
что
так
и
будет.
Za
tebe
okrenuo
svet
Потому
что
ты
перевернул
мир.
I
kako
treba
da
se
osecam
И
что
я
должен
чувствовать?
Posle
svega
В
конце
концов
Dok
u
oci
gledas
me
В
то
время
как
в
глазах,
смотрящих
на
меня
A
vidis
njega
И
ты
видишь
его.
Moja
ljubo
preljubo
Моя
любовь,
моя
любовь.
Hajd′
idi,
znam
te
predugo
Пойдем,
я
слишком
долго
тебя
знаю.
Hajd'
idi,
znam
kroz
mene
Пойдем,
я
знаю
это
насквозь.
Prosla
bi
za
njim
Она
сойдет
за
него.
Moja
ljubo
preljubo
Моя
любовь,
моя
любовь.
Hajd′
idi,
neces
daleko
Пойдем,
ты
не
уйдешь
далеко.
Stici
cete
moje
suze
Заставь
меня
плакать.
Sve
da
ti
fali
Все,
что
вам
нужно,
- это
...
I
nista
da
nemas
na
svetu
И
нет
ничего,
чего
бы
у
тебя
не
было
в
этом
мире.
Ovaj
bi
smrtnik
Это
был
бы
смертный.
Za
tebe
se
rodio
Ибо
ты
был
рожден.
I
kako
treba
da
se
osecam
И
что
я
должен
чувствовать?
Posle
svega
В
конце
концов
Dok
u
oci
gledas
me
В
то
время
как
в
глазах,
смотрящих
на
меня
A
vidis
njega
И
ты
видишь
его.
Moja
ljubo
preljubo
Моя
любовь,
моя
любовь.
Hajd'
idi,
znam
te
predugo
Пойдем,
я
слишком
долго
тебя
знаю.
Hajd'
idi,
znam
kroz
mene
Пойдем,
я
знаю
это
насквозь.
Prosla
bi
za
njim
Она
сойдет
за
него.
Moja
ljubo
preljubo
Моя
любовь,
моя
любовь.
Hajd′
idi,
neces
daleko
Пойдем,
ты
не
уйдешь
далеко.
Stici
cete
moje
suze
Заставь
меня
плакать.
Moje
srce
meko
je
kao
pamuk
Мое
сердце
мягкое,
как
хлопок.
Oprastam
ti,
idi
Я
прощаю
тебя,
уходи.
I
ponesi
i
moj
jastuk
И
возьми
мою
подушку.
Da
se
dusa
stegne
Душа
прилипает
I
da
na
njega
nijedna
А
ему
нет
Nikad
vise
ne
legne
Никогда
не
ложиться.
Moja
ljubo
preljubo
Моя
любовь,
моя
любовь.
Hajd′
idi,
znam
te
predugo
Пойдем,
я
слишком
долго
тебя
знаю.
Hajd'
idi,
znam
kroz
mene
Пойдем,
я
знаю
это
насквозь.
Prosla
bi
za
njim
Она
сойдет
за
него.
Moja
ljubo
preljubo
Моя
любовь,
моя
любовь.
Hajd′
idi,
neces
daleko
Пойдем,
ты
не
уйдешь
далеко.
Stici
cete
moje
suze
Заставь
меня
плакать.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aleksandar Milic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.