Paroles et traduction Miligram - Pogrešna Noć
Pogrešna
je
ovo
noć
Не
та
это
ночь
Pogrešna
je
ovo
noć
Не
та
это
ночь
NIje
prošlo
ni
mesec
dana
Не
прошёл
и
месяц
A
već
je
bilo
sve
po
tvom
А
уже
всё
было
по-твоему
Tamo
gde
je
bila
nirvana
Там,
где
была
нирвана
Sad
je
samo
krš
i
lom
Теперь
лишь
руины
и
разлом
U
kući
je
bilo
stakla
В
доме
было
полно
стекла
Bunile
se
komšije
Волновались
соседи
A
pogledi
kao
iz
pakla
А
взгляды,
словно
из
ада
Govorili
su
sve
Говорили
всё
Ko
bi
rekao
ikad
Кто
бы
мог
подумать
когда-либо
Da
je
ljubav
bila
tu
Что
любовь
была
здесь
Pogrešna
je
ovo
noć
Не
та
это
ночь
Da
se
manem
alkohola
Чтобы
завязать
с
алкоголем
Još
na
tebe
sečem
se
Всё
ещё
из-за
тебя
режусь
Još
mi
nije
dosta
bola
Мне
всё
ещё
мало
боли
Celog
me
polomite
Разбейте
меня
всего
Kad
sam
ispao
budala
Ведь
я
оказался
дураком
Eto
kako
živim.
Вот
так
и
живу.
Ajde
sipaj
Давай,
наливай
Pogrešna
je
ovo
noć
Не
та
это
ночь
Da
se
manem
alkohola
Чтобы
завязать
с
алкоголем
Još
na
tebe
sečem
se
Всё
ещё
из-за
тебя
режусь
Još
mi
nije
dosta
bola
Мне
всё
ещё
мало
боли
Celog
me
polomite
Разбейте
меня
всего
Kad
sam
ispao
budala
Ведь
я
оказался
дураком
Eto
kako
živim
Вот
так
и
живу
Na
šta
si
me
naterala
К
чему
ты
меня
вынудила
Nežni
pogledi
nežne
reči
Нежные
взгляды,
нежные
слова
Sve
je
počelo
naj
naj
naj
Всё
начиналось
прекрасно
Sve
je
bilo
kao
na
filmu
Всё
было
как
в
кино
Samo
grub
je
bio
kraj
Только
конец
был
грубым
U
kući
je
bilo
stakla
В
доме
было
полно
стекла
Bunile
se
komšije
Волновались
соседи
A
pogledi
kao
iz
pakla
А
взгляды,
словно
из
ада
Govorili
su
sve
Говорили
всё
Ko
bi
rekao
ikad
Кто
бы
мог
подумать
когда-либо
Da
je
ljubav
bila
tu
Что
любовь
была
здесь
Pogrešna
je
ovo
noć
Не
та
это
ночь
Da
se
manem
alkohola
Чтобы
завязать
с
алкоголем
Još
na
tebe
sečem
se
Всё
ещё
из-за
тебя
режусь
Još
mi
nije
dosta
bola
Мне
всё
ещё
мало
боли
Celog
me
polomite
Разбейте
меня
всего
Kad
sam
ispao
budala
Ведь
я
оказался
дураком
Eto
kako
živim.
Вот
так
и
живу.
Pogrešna
je
ovo
noć
Не
та
это
ночь
Da
se
manem
alkohola
Чтобы
завязать
с
алкоголем
Još
na
tebe
sečem
se
Всё
ещё
из-за
тебя
режусь
Još
mi
nije
dosta
bola
Мне
всё
ещё
мало
боли
Celog
me
polomite
Разбейте
меня
всего
Kad
sam
ispao
budala
Ведь
я
оказался
дураком
Eto
kako
živim
Вот
так
и
живу
Na
šta
si
me
naterala
К
чему
ты
меня
вынудила
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.