Procerdano - Miligramtraduction en allemand
Po
crnom
snegu
tragovi
beli
Auf
schwarzem
Schnee
weiße
Spuren
Ima
noći
kada
te
baš
ja
želim,
ne
želim
Es
gibt
Nächte,
in
denen
ich
dich
wirklich
will,
nicht
will
Ja
više
nemam
zemlju
na
zemlji
Ich
habe
keinen
Boden
mehr
auf
dieser
Erde
S
tobom
mi
se
duša
seli,
evo
seli
Mit
dir
wandert
meine
Seele,
sieh,
sie
wandert
A
meni
sve
je
premalo
bilo
Und
mir
war
immer
alles
zu
wenig
Još
i
danas
ja
plaćam
joj
dug
Bis
heute
zahle
ich
ihre
Schuld
Sve
sa
neba
mi
je
palo
u
krilo
Alles
fiel
mir
vom
Himmel
in
den
Schoß
Sad
me
nesreća
vrti
u
krug
Jetzt
dreht
mich
das
Unglück
im
Kreis
Eno
mi
kuća,
idi
vidi
Siehst
du
mein
Haus
dort,
geh
und
schau
Ja
nisam
tamo
Ich
bin
nicht
dort
Eno
mi
draga,
idi
vidi
Siehst
du
meine
Liebe
dort,
geh
und
schau
Došla
je
zorom
ranom
Sie
kam
in
der
Morgendämmerung
Ovaj
mi
kaput
skini
Nimm
mir
diesen
Mantel
ab
Njega
još
imam
samo
Den
habe
ich
nur
noch
Sve
je
moje
njeno
Alles,
was
mein
ist,
ist
ihr
Sve
je
moje
proćerdano
Alles,
was
mein
ist,
ist
verschwendet
Gde
god
da
krenem
Wo
auch
immer
ich
hingehe
Svi
su
te
sreli
Alle
haben
dich
getroffen
Kitiš
svirače,
kitis
pevače
Du
schmückst
die
Musiker,
schmückst
die
Sänger
Je
li,
a
je
li
Nicht
wahr,
ach
nicht
wahr
Ja
više
nemam
Ich
habe
keinen
Zemlju
na
zemlji
Boden
mehr
auf
dieser
Erde
Više
ne
znam
Ich
weiß
nicht
mehr
Ni
da
se
veselim,
veselim
Wie
ich
mich
freuen
soll,
mich
freuen
soll
Ako
me
kidaš
- kul
sam
Wenn
du
mich
verlässt
– okay
Ako
me
skidaš
- kul
sam
Wenn
du
mich
ausziehst
– okay
Samo
da
znam
da
tu
sam
Hauptsache,
ich
weiß,
ich
bin
da
Ma
nisam
lud,
da
lud
sam
Ich
bin
nicht
verrückt,
ach
doch,
verrückt
Eno
mi
kuća,
idi
vidi
Siehst
du
mein
Haus
dort,
geh
und
schau
Ja
nisam
tamo
Ich
bin
nicht
dort
Eno
mi
draga,
idi
vidi
Siehst
du
meine
Liebe
dort,
geh
und
schau
Došla
je
zorom
ranom
Sie
kam
in
der
Morgendämmerung
Ovaj
mi
kaput
skini
Nimm
mir
diesen
Mantel
ab
Njega
još
imam
samo
Den
habe
ich
nur
noch
Sve
je
moje
njeno
Alles,
was
mein
ist,
ist
ihr
Sve
je
moje
proćerdano
Alles,
was
mein
ist,
ist
verschwendet
Eno
mi
kuća,
idi
vidi
Siehst
du
mein
Haus
dort,
geh
und
schau
Ja
nisam
tamo
Ich
bin
nicht
dort
Eno
mi
draga,
idi
vidi
Siehst
du
meine
Liebe
dort,
geh
und
schau
Došla
je
zorom
ranom
Sie
kam
in
der
Morgendämmerung
Ovaj
mi
kaput
skini
Nimm
mir
diesen
Mantel
ab
Njega
još
imam
samo
Den
habe
ich
nur
noch
Sve
je
moje
njeno
Alles,
was
mein
ist,
ist
ihr
Sve
je
moje
proćerdano
Alles,
was
mein
ist,
ist
verschwendet
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.