Paroles et traduction Miligram feat. Jelena Rozga - Nevjeran do groba

Kao u Boga gledaš me
Čemu ova ispovijest
Žao mi je za tobom
Suosjećam
Pognute glave mi dolaziš
Moju radost ne vidiš
Jer ti voliš da griješiš
A ja da kažnjavam
Hajde priđi mi
Za kaznu me poljubi
Pobjednik je što se
Nevjeran do groba si
Neću to preživjeti
Ova duša poželi
Da odrekne se ljubavi
Ovo nebo voli te
Pa mi kaze ne moze
Nisi dosta patila
I ljubavi uzvratila
Gledaj me u oči
To bar znaš
Dok u leđa nož mi zabadasš
Ka o cimet na jabuci
Kao noć na prozoru
Još me trikovi tvoji
Mogu zavesti
Tvoja slabost liječi me
A tijelo luči otrove
Jer taj lijek mi je gori
Od ove bolesti
Hajde priđi mi
Za kaznu me poljubi
Pobjednik je taj što se
Nevjeran do groba si
Neću to preživjeti
Ova duša poželi
Da odreknem
Se ljubavi
Ovo nebo voli te
Pa mi kaze ne moze
Nisi dosta patila
I ljubavi uzvratila
Sad se vadi tako
Kako znaš
U oči gledaj me
Dok nož mi zabadaš
Neka te ne plaši
Što te se ne plašim
Što se hvalim
Čim se ne ponosim
Pomahnitala sam ja
Da nisam znala
Nevjeran do groba si
Neću to preživjeti
Ova duša poželi
Da odreknem
Se ljubavi
Ovo nebo voli te
Pa mi kaze ne moze
Nisi dosta patila
I ljubavi uzvratila
Gledaj me u oči
To bar znaš
Dok u leđa nož mi zabadaš

Ты смотришь на меня, как на Бога.
К чему эта исповедь
Прости за тебя.
Сочувствую.
Склонившись головой, ты приходишь ко мне
Моя радость ты не видишь
Потому что ты любишь ошибаться
А я наказываю.
Подойди ко мне.
За наказание Поцелуй меня
Победителем является то, что
Ты неверен до могилы
Я не переживу этого.
Эта душа пожелает
Отказаться от любви
Это небо любит тебя
Он говорит, что не может.
Ты не страдала достаточно долго
И любовь ответила
Смотри мне в глаза
По крайней мере, ты это знаешь.
В то время как в спину мой нож
Ка о корица на яблоке
Как ночь на окне
Все еще обманывает меня
Я могу соблазнить
Твоя слабость исцеляет меня
А организм выделяет яды
Потому что это лекарство хуже для меня.
От этого заболевания
Подойди ко мне.
За наказание Поцелуй меня
Победителем является то, что вы
Ты неверен до могилы
Я не переживу этого.
Эта душа пожелает
Отказаться от этого
Любить себя
Это небо любит тебя
Он говорит, что не может.
Ты не страдала достаточно долго
И любовь ответила
Вот так.
Откуда ты знаешь?
Смотри мне в глаза
Пока ты не кинешь мне нож.
Пусть тебя не пугает
Что тебя не пугает?
Что я хвастаюсь
Как только я не горжусь
Я взбесилась.
Если бы я не знала
Ты неверен до могилы
Я не переживу этого.
Эта душа пожелает
Отказаться от этого
Любить себя
Это небо любит тебя
Он говорит, что не может.
Ты не страдала достаточно долго
И любовь ответила
Смотри мне в глаза
По крайней мере, ты это знаешь.
В то время как в задней части моего ножа