Paroles et traduction Milionário & José Rico - Direito de Chorar
Saudade
por
que
você
me
judia
tanto.
Darling,
why
do
you
torment
me
so
much.
Por
que
não
acaba
comigo,
logo
de
uma
vez.
Why
don't
you
just
end
it
with
me,
once
and
for
all.
Quando
vai
o
dia,
quando
vem
a
noite,
é
mais
um
tormento.
When
the
day
goes,
when
the
night
comes,
it's
another
torment.
Se
deito
não
durmo,
If
I
lie
down
I
can't
sleep,
E
se
durmo
sonho
com
meu
sofrimento.
And
if
I
do
sleep,
I
dream
of
my
suffering.
SENHOR!
LORD!
Porque
esse
homem
merece
sofrer,
tanto
por-que
será?
Why
does
this
man
deserve
to
suffer
so
much,
why?
SENHOR!
LORD!
Não
suporto
mais,
tenha
piedede.
I
can't
take
it
anymore,
have
mercy.
Me
de
o
direito,
ao
menos
de
chorar.
Give
me
the
right,
at
least
to
cry.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.