Paroles et traduction Milionário & José Rico - Meu Mundo Vazio - Sereia
Cansado
desiludido
Tired
and
disillusioned
Sai
procurando
um
lugar
pra
ficar
I'm
looking
for
a
place
to
stay
Caminhando
sem
rumo
certo
Wandering
aimlessly
Até
que
cheguei
à
beira
do
mar
Until
I
reached
the
ocean's
shore
Ao
ver
o
bater
das
águas
As
I
watched
the
waves
crash
Que
vinham
de
encontro
As
they
approached
Beijando
a
areia
de
repente
Suddenly
kissing
the
sand
Ouvi
o
cantar
tão
apaixonado
de
uma
sereia
I
heard
the
passionate
song
of
a
mermaid
Sobre
as
ondas
que
vinham
correndo
On
the
waves
that
came
rushing
Avistei
de
longe
a
mais
linda
flor
In
the
distance,
I
saw
the
most
beautiful
flower
Naquele
momento
a
tristeza
sumiu
In
that
moment,
sadness
vanished
Meu
mundo
vazio
se
encheu
de
amor
My
empty
world
filled
with
love
Sereia
oh,
sereia
Mermaid,
oh,
mermaid
Seu
cantar
tão
lindo
encheu
minha
alma
de
felicidade
Your
enchanting
song
fills
my
soul
with
happiness
Sereia
oh,
sereia
Mermaid,
oh,
mermaid
Eu
sei
que
consegue
transformar
meus
sonhos
em
realidade
I
know
you
can
make
my
dreams
come
true
Ao
ver
o
bater
das
águas
As
I
watched
the
waves
crash
Que
vinham
de
encontro
As
they
approached
Beijando
a
areia
de
repente
Suddenly
kissing
the
sand
Ouvi
o
cantar
tão
apaixonado
de
uma
sereia
I
heard
the
passionate
song
of
a
mermaid
Sobre
as
ondas
que
vinham
correndo
On
the
waves
that
came
rushing
Avistei
de
longe
a
mais
linda
flor
In
the
distance,
I
saw
the
most
beautiful
flower
Naquele
momento
a
tristeza
sumiu
In
that
moment,
sadness
vanished
Meu
mundo
vazio
se
encheu
de
amor
My
empty
world
filled
with
love
Sereia
oh,
sereia
Mermaid,
oh,
mermaid
Seu
cantar
tão
lindo
encheu
minha
alma
de
felicidade
Your
enchanting
song
fills
my
soul
with
happiness
Sereia
oh,
sereia
Mermaid,
oh,
mermaid
Eu
sei
que
consegue
transformar
meus
sonhos
em
realidade
I
know
you
can
make
my
dreams
come
true
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.