Paroles et traduction Milionário & José Rico - Migalhas de Amor

Migalhas de Amor

Quem tem um amor distante
Alegre não pode ser
Sofre, chora e reclama
A ausência do seu bem querer

Sofre, chora e reclama
A ausência do seu bem querer

Eu também já sofri por alguém
Que não soube me dar valor
Hoje vive curtindo a saudade
Mendigando um pouquinho de amor

Os problemas que houve entre nós
Ninguém precisa saber
Deixe que o tempo advogue
E a vitória é de quem merecer

Quem tem um amor distante
Alegre não pode ser
Sofre, chora e reclama
A ausência do seu bem querer

Sofre, chora e reclama
A ausência do seu bem querer

Eu também já sofri por alguém
Que não soube me dar valor
Hoje vive curtindo a saudade
Mendigando um pouquinho de amor

Os problemas que houve entre nós
Ninguém precisa saber
Deixe que o tempo advogue
E a vitória é de quem merecer

Крошки любви

У кого любовь вдали,
Счастливым быть нельзя.
Страдает он, он слезы льет,
Тоскуя по своей любви.

Страдает он, он слезы льет,
Тоскуя по своей любви.

Я тоже мучился однажды,
Не ценили вы меня тогда.
Теперь в тоске влачите дни,
Умоляя о любви.

Проблемы все, что были между нами,
Никто не должен знать.
Пусть время рассудит,
И победит тот, кто прав.

У кого любовь вдали,
Счастливым быть нельзя.
Страдает он, он слезы льет,
Тоскуя по своей любви.

Страдает он, он слезы льет,
Тоскуя по своей любви.

Я тоже мучился однажды,
Не ценили вы меня тогда.
Теперь в тоске влачите дни,
Умоляя о любви.

Проблемы все, что были между нами,
Никто не должен знать.
Пусть время рассудит,
И победит тот, кто прав.