Milionário & José Rico - Nenhuma Esperança - traduction des paroles en anglais
Milionário & José Rico Nenhuma Esperança

Milionário & José Rico - Nenhuma Esperança

Paroles et traduction Milionário & José Rico - Nenhuma Esperança




Nenhuma Esperança
No More Hope
Você tem meu endereço
You have my address
Você tem meu telefone
You have my phone number
Quase não me procura
You hardly ever reach out
Simplesmente me deixa
You just leave me
Me funde a cabeça
Messing with my mind
Me leva à loucura
Driving me crazy
Você gosta de brincar
You love to play games
De esconder e procurar
Of hide-and-seek
Mas eu nunca te acho
But I never find you
Tô cansado desse jogo seu
I'm tired of your games
Quem não quer mais te encontrar sou eu
I'm the one who doesn't want to see you anymore
Tô cruzando meus braços
I'm crossing my arms
Pode me esquecer
You can forget about me
Quero te perder
I want to lose you
Dessa vez pra nunca mais
This time, for good
Rasgue o telefone
Tear up the phone number
Rabisque meu nome
Scribble over my name
É assim que a gente faz
That's what we do
Quando a gente esquece
When we forget
A gente não guarda nenhuma lembrança
We don't keep any memories
Se não quer mais me ver
If you don't want to see me anymore
Então não me dê nenhuma esperança
Then don't give me any hope
Você gosta de brincar
You love to play games
De esconder e procurar
Of hide-and-seek
Mas eu nunca te acho
But I never find you
Tô cansado desse jogo seu
I'm tired of your games
Quem não quer mais te encontrar sou eu
I'm the one who doesn't want to see you anymore
Tô cruzando meus braços
I'm crossing my arms
Pode me esquecer
You can forget about me
Quero te perder
I want to lose you
Dessa vez pra nunca mais
This time, for good
Rasgue o telefone
Tear up the phone number
Rabisque meu nome
Scribble over my name
É assim que a gente faz
That's what we do
Quando a gente esquece
When we forget
A gente não guarda nenhuma lembrança
We don't keep any memories
Se não quer mais me ver
If you don't want to see me anymore
Então não me dê nenhuma esperança
Then don't give me any hope
Pode me esquecer
You can forget about me
Quero te perder
I want to lose you
Dessa vez pra nunca mais
This time, for good
Rasgue o telefone
Tear up the phone number
Rabisque meu nome
Scribble over my name
É assim que a gente faz
That's what we do
Quando a gente esquece
When we forget
A gente não guarda nenhuma lembrança
We don't keep any memories
Se não quer mais me ver
If you don't want to see me anymore
Então não me dê nenhuma esperança
Then don't give me any hope




Milionário & José Rico - O Dono do Mundo
Album
O Dono do Mundo
date de sortie
17-06-2002

1 A Carta
2 Minha Solidão
3 Tá Rindo de Que
4 Nenhuma Esperança
5 Lenha Molhada
6 Amor Traquino
7 O Dono do Mundo
8 Memória Esquecida
9 Bailão cuiabano
10 Volta pra Casa
11 Meu Desespero [A Tabela]
12 Quanta Saudade
13 Esta Noite Como Lembrança
14 O Seu Retrato
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.