Paroles et traduction Militant Me - Throw it Against the Wall

Throw it Against the Wall

Another panic wave is setting in motion, they'll cut your legs and seize the upper hand
They'll feed the fear and take your silent devotion, and plan and plan and plan, but I
Don't give a damn

Fight the feeling, who's gonna save me now, you got no one else to blame
Truth is failing, you want a savior now, but it's just more of the same
I'm not ready, you're not ready

Throw it against the wall, watch you stand half as tall as me, keeping your voices down I'm screaming to be free, (You're not alive if you're hiding beneath)
I'm gonna risk it all, I'm taking this one shot to be free, hiding your face from the light
Cuz you're too afraid to see, (I'm not a part of the common belief)

Let's break it down, how bout a punch in the face? They'll use statistics for fear, and the
Truth they'll just erase, don't trust me?
Whether you like or not, this is the moment you got, take everything that you want
This is your shot so take it

Jette-le contre le Mur

Une autre vague de panique se met en branle, ils vont vous couper les jambes et prendre le dessus
Ils nourriront la peur et prendront ta dévotion silencieuse, et planifieront et planifieront et planifieront, mais je
Ne t'en fous pas

Combattez le sentiment, qui va me sauver maintenant, vous n'avez personne d'autre à blâmer
La vérité échoue, vous voulez un sauveur maintenant, mais c'est plus la même chose
Je ne suis pas prêt, tu n'es pas prêt

Jette-le contre le mur, regarde-toi à moitié aussi grand que moi, en baissant la voix Je crie pour être libre, (Tu n'es pas en vie si tu te caches dessous)
Je vais tout risquer, je prends cette photo pour être libre, cachant ton visage de la lumière
Parce que tu as trop peur de voir, (je ne fais pas partie de la croyance commune)

Décomposons-le, comment combattre un coup de poing au visage? Ils utiliseront les statistiques pour la peur, et le
La vérité qu'ils effaceront, ne me fais pas confiance?
Que tu le veuilles ou non, c'est le moment que tu as, prends tout ce que tu veux
C'est ta photo alors prends-la