Paroles et traduction Miliyah - Love Me, I Love You

Love Me, I Love You

Ukashi natsukashii MERODI ukande
Anata ni kikasetai yasashii uta ga aru no

Itsumo no you ni damatte kami nadenagara
Atatakai amai time tsutsumarete'tai no

(Omoidasu no wa good days)
(Watashi wo mitsumeru your eyes)
Koneko no you na 瞳(me) de chikadzuite
Wanna back in your arms again yeah

(KISU no shikata soft deep)
Anata no ondo mo 2 Hot)
Subete wasurerarenai kirei sugite)
Love me, I love you baby

Itoshitakute shinjitakute
Sugu ni aitakute
Anata ga inai tonari ni inai
Wakaritaku mo nai
Tatta hitotsu dake anata ni tsutaetai kotoba wa
Sou itsumademo ienai mama

Ima mo omou wa ai shita jikan wa
Amakute setsunai futari dake no himitsu yo

Anata no migi kubisuji ni 頬(kao) uzumete
Kono mama ni jikan ga tomareba...

(Sono kuchiguse "Baby")
(Sono hanashikata so good)
Itsu no ma ni watashi made anata ni nite kite i remember that

(Atsuku naru feel you)
(Kasanariatta sweet nights)
Subete wasureru wake nai koi shisugite
Love me, I love you baby

Ai shitakute shinjitakute
Sugu ni aitakute
Nee doko na no? nani shiteru no?
Ima dare to iru no?
Tatta hitotsu dake watashi ni yurusareru no nara
Ima anata ni aitai yo

Afurete kuru no
Kareru koto naku
Hanashitakunai no
Mada aishitarinai yo
Nani wo shite itemo
Anata ga iru no
I know you love me you know I love you
Imasugu ni aitai sugu ni

Itoshitakute shinjitakute
Sugu ni aitakute
Anata ga inai tonari ni inai
Wakaritaku mo nai
Tatta hitotsu dake anata ni tsutaetai kotoba wa
Sou itsumademo ienai mama

Ai shitakute shinjitakute
Sugu ni aitakute
Nee doko na no? nani shiteru no?
Ima dare to iru no?
Tatta hitotsu dake watashi ni yurusareru no nara
Ima anata ni aitai yo

Люби меня, я люблю тебя

Всплывает сладкая, ностальгическая мелодия,
Есть нежная песня, которую я хочу тебе спеть.

Как всегда, молча гладя мои волосы,
Хочу быть окутана теплым, сладким мгновением.

(Вспоминаю хорошие дни)
(Твои глаза, смотрящие на меня)
Приближаясь с глазами, как у котенка,
Хочу снова оказаться в твоих объятиях, да.

(Как ты целуешь - нежно и глубоко)
(Твоя температура такая горячая)
Всё такое прекрасное, что не могу забыть)
Люби меня, я люблю тебя, малыш.

Хочу любить тебя, верить тебе,
Хочу segera увидеть тебя,
Тебя нет рядом, нет со мной,
Даже не хочу понимать,
Есть лишь одно слово, которое хочу сказать тебе,
Но так и не могу произнести его.

До сих пор думаю о времени, когда мы любили друг друга,
Сладкая и тоскливая тайна только для нас двоих.

Прижимаясь щекой к твоей правой шее,
Если бы только время остановилось в этот момент...

(Твоя привычка говорить "Малыш")
(Твоя манера говорить такая приятная)
Незаметно для себя я стала похожа на тебя, и я помню это.

(Чувствую жар)
(Наши сладкие ночи вместе)
Не могу всё это забыть, слишком сильно любила,
Люби меня, я люблю тебя, малыш.

Хочу любить тебя, верить тебе,
Хочу segera увидеть тебя,
Где ты? Что делаешь?
С кем ты сейчас?
Если бы мне позволили сделать только одно,
Я бы сейчас увидела тебя.

Переполняют чувства,
Не иссякают,
Не хочу отпускать,
Я ещё не налюбилась,
Что бы я ни делала,
Ты присутствуешь во всем,
Я знаю, что ты любишь меня, ты знаешь, что я люблю тебя,
Хочу увидеть тебя прямо сейчас, немедленно.

Хочу любить тебя, верить тебе,
Хочу segera увидеть тебя,
Тебя нет рядом, нет со мной,
Даже не хочу понимать,
Есть лишь одно слово, которое хочу сказать тебе,
Но так и не могу произнести его.

Хочу любить тебя, верить тебе,
Хочу segera увидеть тебя,
Где ты? Что делаешь?
С кем ты сейчас?
Если бы мне позволили сделать только одно,
Я бы сейчас увидела тебя.