Paroles et traduction Miljö - De Welt noch nit jesinn

De Welt noch nit jesinn

1-2-3, en Pappnas, e Höötche,
'Ne Jeck hät su jet immer dobei.
1-2-3, e Leed un e Tröötche,
Beim Singe stonn mer all en der Reih'!
Dat hät de Welt noch nit jesinn,
Dat steck vun klein an en
Uns dren.
Nemmen et üvverall met hin,
E Stöck vun Kölle am Rhing.
Dat hät de Welt noch nit jesinn,
Dat steck vun klein an en uns dren.
Wat och et Levve noch all bringk,
E Stöck vum Hätz bliev he am Rhing!

The World Hasn't Seen It Yet

1-2-3, a clown's nose, a hat,
A fool always has them nearby.
1-2-3, a song and a trumpet,
When we sing, we all stand in a row!
The world hasn't seen it yet,
That's been in us from the start,
Inside us.
We take it everywhere with us,
A piece of Cologne on the Rhine.
The world hasn't seen it yet,
That's been in us from the start.
Whatever life may bring,
A piece of our heart will always remain here on the Rhine!