Paroles et traduction Milk & Bone - Daydream
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Touch
me
Прикоснись
ко
мне
Your
words
are
like
a
symphony
Твои
слова
подобны
симфонии.
Your
eyes
are
nothing
short
of
dreamy
В
твоих
глазах
нет
ничего,
кроме
мечтательности.
You
give
me
fever
От
тебя
Меня
бросает
в
жар.
Fingers
wander
softly
Пальцы
мягко
блуждают.
The
memory
of
our
journey
will
last
forever
Память
о
нашем
путешествии
будет
жить
вечно.
I
want
to
feel
my
heart
pounding
in
my
chest
when
you′re
close
to
me
Я
хочу
чувствовать,
как
мое
сердце
колотится
в
груди,
когда
ты
рядом
со
мной.
(I
want
you
close
to
me)
(Я
хочу,
чтобы
ты
была
рядом
со
мной)
I
want
to
feel
your
warmth
when
Я
хочу
чувствовать
твое
тепло,
когда
...
You're
in
my
dreams
when
you
fall
for
me
Ты
в
моих
снах,
когда
влюбляешься
в
меня.
(I
want
you
close
to
me)
(Я
хочу,
чтобы
ты
была
рядом
со
мной)
And
all
the
things
we
said
at
the
brink
of
day
I
know
we
didnt
mean
И
все
то,
что
мы
сказали
на
пороге
дня,
я
знаю,
мы
не
имели
в
виду.
(Know
we
didn′t
mean)
(Знаю,
что
мы
не
имели
в
виду)
But
if
you
stay
tonight,
tonight
Но
если
ты
останешься
сегодня,
Сегодня
...
What
if
you
stayed
tonight,
tonight
Что,
если
ты
останешься
на
ночь,
на
ночь?
Cause
boy
you're
my
daydream
Потому
что
мальчик
ты
моя
мечта
Boy
you're
my
daydream
Парень,
ты-моя
мечта.
You′re
my
daydream
boy
Ты
мой
мальчик-мечта.
Cause
boy
you′re
my
daydream
Потому
что
мальчик
ты
моя
мечта
You're
my
daydream
Ты-моя
мечта.
You′re
my
daydream
Ты-моя
мечта.
You're
my
daydream
Ты-моя
мечта.
Boy
you′re
my
daydream
Парень,
ты-моя
мечта.
You're
my
daydream
boy
Ты
мой
мальчик-мечта.
Cause
boy
you′re
my
daydream
Потому
что
мальчик
ты
моя
мечта
You're
my
daydream
Ты-моя
мечта.
You're
my
daydream
Ты-моя
мечта.
You′re
my
daydream
boy
Ты
мой
мальчик-мечта.
You
kiss
my
lips
and
hold
me
Ты
целуешь
мои
губы
и
обнимаешь
меня.
But
wear
your
eyes
and
truly
we′ll
fight
the
danger
Но
надень
свои
глаза
и
мы
действительно
будем
бороться
с
опасностью
You
won't
ever
be
lonely
Ты
никогда
не
будешь
одинок.
I′ll
be
the
keeper
of
your
fantasy
Я
буду
хранителем
твоей
фантазии.
And
now
and
ever
И
сейчас,
и
всегда.
I
want
to
feel
my
heart
pounding
in
my
chest
when
you're
close
to
me
Я
хочу
чувствовать,
как
мое
сердце
колотится
в
груди,
когда
ты
рядом
со
мной.
(I
want
you
close
to
me)
(Я
хочу,
чтобы
ты
была
рядом
со
мной)
I
want
to
feel
your
warmth
when
Я
хочу
чувствовать
твое
тепло,
когда
...
You′re
in
my
dreams
when
you
fall
for
me
Ты
в
моих
снах,
когда
влюбляешься
в
меня.
(I
want
you
close
to
me)
(Я
хочу,
чтобы
ты
была
рядом
со
мной)
And
all
the
things
we
said
at
the
brink
of
day
I
know
we
didnt
mean
И
все
то,
что
мы
сказали
на
пороге
дня,
я
знаю,
мы
не
имели
в
виду.
(Know
we
didn't
mean)
(Знаю,
что
мы
не
имели
в
виду)
But
if
you
stay
tonight,
tonight
Но
если
ты
останешься
сегодня,
Сегодня
...
What
if
you
stayed
tonight,
tonight
Что,
если
ты
останешься
на
ночь,
на
ночь?
Cause
boy
you′re
my
daydream
Потому
что
мальчик
ты
моя
мечта
Boy
you're
my
daydream
Парень,
ты-моя
мечта.
You're
my
daydream
boy
Ты
мой
мальчик-мечта.
Cause
boy
you′re
my
daydream
Потому
что
мальчик
ты
моя
мечта
You′re
my
daydream
Ты-моя
мечта.
You're
my
daydream
Ты-моя
мечта.
You′re
my
daydream
Ты-моя
мечта.
Boy
you're
my
daydream
Парень,
ты-моя
мечта.
You′re
my
daydream
boy
Ты
мой
мальчик-мечта.
Cause
boy
you're
my
daydream
Потому
что
мальчик
ты
моя
мечта
You′re
my
daydream
Ты-моя
мечта.
You're
my
daydream
Ты-моя
мечта.
You're
my
daydream
boy
Ты
мой
мальчик-мечта.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gabriel Gagnon, Laurence Lafond-beaulne, Camille Poliquin
Album
Daydream
date de sortie
08-08-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.