Paroles et traduction Milk & Bone - Set in Stone

I fear I lost track of the time
I think I′ve been here for a while
I hear the whispers of the night
She's asking if I′ll be alright

I wanna live a life where nothing hurts me anymore
I wanna feel the way I felt before
The flowers in the trees and the sweet colors of the leaves
Remind me how easy it used to be

I'll cut my hair and fall asleep
I'll build a shelter with my dreams
I wonder if they′ll ever find me
I wonder if they′ll ever see

I wanna live a life where nothing hurts me anymore
I wanna feel the way I felt before
The icy roads, the songs I wrote, the light inside my veins
Remind me how selfish I used to be

But in my mind it always turns out to be fine
Yet the truth is that we fuck it up every time
Sure I'll try to pick my head up off the floor
And next time I′ll be careful of what I wish for

I wanna live a life where nothing hurts me anymore
I wanna feel the way I felt before
The running water slowly drawing seasons on my skin
Reminds me how naive I used to be

I wanna live a life where nothing scares me anymore
I wanna love the way I loved before
I'm not ready to let it go, I′ll find my way back home
Nothing was ever set in stone

Боюсь, я потерял счет времени.
Кажется, я здесь уже давно.
Я слышу шепот ночи.
Она спрашивает, все ли со мной в порядке.

Я хочу жить такой жизнью, где ничто больше не причиняет мне боли.
Я хочу чувствовать то, что чувствовал раньше.
Цветы на деревьях и нежные цвета листьев.
Напомни мне, как легко это было раньше.

Я подстригу волосы и усну.
Я построю убежище из своих грез.
Интересно найдут ли они меня когда нибудь
Интересно, увидят ли они когда-нибудь ...

Я хочу жить такой жизнью, где ничто больше не причиняет мне боли.
Я хочу чувствовать то, что чувствовал раньше.
Ледяные дороги, песни, которые я написал, свет в моих венах.
Напомни мне каким эгоистом я был раньше

Но в моем сознании это всегда оказывается прекрасно
Но правда в том, что мы каждый раз все испортили.
Конечно, я попытаюсь поднять голову с пола.
И в следующий раз я буду осторожен в своих желаниях.

Я хочу жить такой жизнью, где ничто больше не причиняет мне боли.
Я хочу чувствовать то, что чувствовал раньше.
Бегущая вода медленно рисует времена года на моей коже.
Напоминает мне, какой наивной я была.

Я хочу жить такой жизнью, где меня больше ничто не пугает.
Я хочу любить так, как любила раньше.
Я не готов отпустить это, я найду дорогу домой.
Ничто никогда не было высечено в камне.