Paroles et traduction Milk Inc. - La Vache 2013 - Radio Edit

La Vache 2013 - Radio Edit

There′s something in the air
I feel that I'm not there

Take a look around, you are not alone
Take in every sight, take in every tone
Take a look around, you are not alone
There′s something in the air
Take in every sight, take in every tone
And feel that I'm right there

You just name the time and place
And I'll be there
Yeah, I′ll be waiting
You just name the time and place
And I′ll be there
And I'll be there
(...)
You don′t have to hide, everything's Ok
I′ll find you anywhere
Every single night, every single day
You'll feel that I′m right there

You just name the time and place
And I'll be there
Yeah, I'll be waiting
You just name the time and place
And I′ll be there
And I′ll be there

There's something in the air
You feel that I′m right there
There's something in the air
You feel that I′m right there

Take a look around, you are not alone
Take in every sight, take in every tone

You just name the time and place
And I'll be there
Yeah, I′ll be waiting
You just name the time and place
And I'll be there
And I'll be there
(...)
Name the time and place
Tell me, I′ll be there!
Name the time and place
Tell me, I′ll be there!

There's something in the air
You feel that I′m right there

Корова 2013 - Радио Версия

Что-то витает в воздухе,
Чувствую, меня здесь нет с тобой.

Оглянись, ты не одна,
Вдохни каждый взгляд, каждый звук,
Оглянись, ты не одна,
Что-то витает в воздухе,
Вдохни каждый взгляд, каждый звук,
И почувствуй, что я рядом.

Просто назови время и место,
И я буду там,
Да, я буду ждать,
Просто назови время и место,
И я буду там,
И я буду там,
(...)
Тебе не нужно скрываться, все в порядке,
Я найду тебя где угодно,
Каждую ночь, каждый день,
Ты почувствуешь, что я рядом.

Просто назови время и место,
И я буду там,
Да, я буду ждать,
Просто назови время и место,
И я буду там,
И я буду там,

Что-то витает в воздухе,
Ты чувствуешь, что я рядом,
Что-то витает в воздухе,
Ты чувствуешь, что я рядом,

Оглянись, ты не одна,
Вдохни каждый взгляд, каждый звук,

Просто назови время и место,
И я буду там,
Да, я буду ждать,
Просто назови время и место,
И я буду там,
И я буду там,
(...)
Назови время и место,
Скажи мне, я буду там!
Назови время и место,
Скажи мне, я буду там!

Что-то витает в воздухе,
Ты чувствуешь, что я рядом.