Paroles et traduction Milk Inc. - Time (Kevin Marshall's Rewind Mix)

Time (Kevin Marshall's Rewind Mix)

It may be true,
That it′s worth another try.
But then again,
I often wonder why.

There's no answer,
There′s no reason left to stay,
Is it time,
Tell me there's another way.

Chorus:
Time,
Take us back in time,
Why can't we rewind,
And take it back to
Where we used to be...
X2

It may be true,
That we shouldn′t let this die.
But then again,
I often wonder why.

Every day feels like
There′s nothing left to say.
Is it time,
Tell me there's another way.

[Whisper: Time, Time]

There′s no answer,
There's no reason left to stay,
Is it time,
Tell me there′s another way.

[Chorus] x2

Время (Ремикс Кевина Маршалла "Перемотка")

Возможно, это правда,
Что стоит попробовать ещё раз.
Но опять же,
Я часто задаюсь вопросом, зачем.

Нет ответа,
Нет причин оставаться,
Пришло ли время,
Скажи мне, есть ли другой путь.

Припев:
Время,
Верни нас назад во времени,
Почему мы не можем перемотать,
И вернуться туда,
Где мы были раньше...
X2

Возможно, это правда,
Что мы не должны позволить этому умереть.
Но опять же,
Я часто задаюсь вопросом, зачем.

Каждый день кажется,
Что больше нечего сказать.
Пришло ли время,
Скажи мне, есть ли другой путь.

[Шёпотом: Время, Время]

Нет ответа,
Нет причин оставаться,
Пришло ли время,
Скажи мне, есть ли другой путь.

[Припев] x2