Milka La Mas Dura - No Me Llames - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Milka La Mas Dura - No Me Llames




No Me Llames
Don't Call Me
Mira como son las cosas
Look, this is how it is,
Ahora quieres volver
Now you want to come back,
Pero no se va a poder
But it's not going to happen.
To' lo que sentía por ti
All of the feelings I had for you,
Eso quedó en el ayer
Those are all in the past.
Y ya no te quiero ver
And I don't want to see you anymore.
No me 'té' llamando
Don't call me,
Deja de 'ta' rogando
Stop begging,
No me 'té' suplicando
Don't beg me,
Deja de 'ta' llorando
Stop crying.
No me 'té' llamando, no
Don't call me, no,
Deja de 'ta' rogando
Stop begging,
No me 'té' suplicando
Don't beg me,
Deja de 'ta' llorando
Stop crying.
E' que u'ted no entiende que lo nuestro se acabó
You just don't understand, our thing is over.
Se jodió, terminó to', u'ted pa' murió
It's screwed up, it's all over, I'm dead to you.
No me llames más
Don't call me anymore,
No me busques más
Don't look for me anymore,
Bórrame del celular
Delete me from your cellphone,
Que aquí todo se paga, to' se paga
Here everything gets paid, everything gets paid for.
Y hoy le toca pagar
And today it's your turn to pay.
Ya no me busques más
Don't look for me anymore,
Que te vo'a bloquea'
I'm going to block you.
Yo no te deseo el mal
I don't wish you harm,
Pero por te puede' morir
But for me, you can die.
Ya yo no 'toy en ti
I'm not into you anymore,
Hoy te toca sufrir
Today it's your turn to suffer.
Que aquí todo se paga, to' se paga
Here everything gets paid, everything gets paid for.
Y hoy le toca pagar
And today it's your turn to pay.
Ya no me busques más
Don't look for me anymore,
No me 'té' llamando
Don't call me,
Deja de 'ta' rogando
Stop begging,
No me 'té' suplicando
Don't beg me,
Deja de 'ta' llorando
Stop crying.
No me 'té' llamando, no
Don't call me, no,
Deja de 'ta' rogando
Stop begging,
No me 'té' suplicando
Don't beg me,
Deja de 'ta' llorando
Stop crying.
Tú, tú, nunca pudi'te olvidarme
You, you, you could never forget me,
Con esa porquería no supiste reemplazarme
You couldn't replace me with that garbage.
ere' un cobarde, ahora e' muy tarde
You're a coward, now it's too late,
Lo pensa'te mucho pa' búsca'me
You thought about it too much to come find me.
muere' de gana' con hacerme el amor
You're dying to make love to me,
Porque en la cama como yo no hay dos
Because there aren't two out there in bed like me.
Ya no me busques porque lo nuestro acabó
Don't look for me anymore, because our thing is over.
Yo no te deseo el mal
I don't wish you harm,
Pero por te puede' morir
But for me, you can die.
Ya yo no 'toy en ti
I'm not into you anymore,
Hoy te toca sufrir
Today it's your turn to suffer.
Que aquí todo se paga, to' se paga
Here everything gets paid, everything gets paid for.
Y hoy le toca pagar
And today it's your turn to pay.
Ya no me busques más
Don't look for me anymore,
(Que te vo'a bloquea')
(I'm going to block you)
Mira como son las cosas
Look, this is how it is,
Ahora quieres volver
Now you want to come back,
Pero no se va a poder
But it's not going to happen.
To' lo que sentía por ti
All of the feelings I had for you,
Eso quedó en el ayer
Those are all in the past.
Y ya no te quiero ver
And I don't want to see you anymore.
No me 'té' llamando
Don't call me,
Deja de 'ta' rogando
Stop begging,
No me 'té' suplicando
Don't beg me,
Deja de 'ta' llorando
Stop crying.
No me 'té' llamando, no
Don't call me, no,
Deja de 'ta' rogando
Stop begging,
No me 'té' suplicando
Don't beg me,
Deja de 'ta' llorando
Stop crying.
¡Ja!
Ha!
Milka, Milka, Milka, Milka
Milka, Milka, Milka, Milka,
La Más Du-Du-Du, Du-Du-Dura
The Hardest-est-est,
lo sabe'
You know it.
Big Chriss
Big Chriss
Draco
Draco
Yo Amo Mi Barrio
I Love My Barrio
C2 Records
C2 Records





Writer(s): Milka Sarahi Cruz Ramirez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.